УВОЛИЛСЯ - перевод на Чешском

odešel
ушел
уехал
вышел
покинул
отправился
бросил
пошел
перешел
уволился
переехал
skončil
закончилась
окончен
оказался
конец
покончено
кончена
завершился
попал
финишировал
ушел
výpověď
заявление
увольнение
показания
ухожу
историю
уволил
rezignoval
ушел в отставку
подал в отставку
вышел в отставку
отказался
уволился
ушел в оставку
ukončil práci

Примеры использования Уволился на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
чтобы Уокер уволился.
aby Walker skončil.
Джейми только что уволился.
Jamie zkrátka skončil.
Ты был бы не первым, кто уволился по личным причинам.
Nebyl by jsi první, kdo skončil z osobních důvodů.
Ты бы правда уволился?
Vážně by jsi skončil?
Работал на почте 12 лет. Уволился 2 года назад.
Pracoval na poště 12 let, skončil před dvěma roky.
Кэмпбелл только что уволился.
Campbell zrovna skončil.
Боб, наш копировщик, сегодня уволился.
Bob z kopírací místnosti dnes skončil.
Я уволился из последних трех женских общин,
Vyhodili mě z posledních 3 sesterstev,
Я уволился, потому что он меня не отпускал.
Protože on mě nepropustil. Já dal výpověď.
Уволился с работы как настоящий мужик.
Seknul jsi s prací jako správnej chlap.
Он уволился?
Nebo ho suspendovala?
Он только что уволился с работы?
Vážně zrovna seknul s prací?
Я сегодня уволился с работы, так что… Все, что захочешь.
Dneska jsem skončil v práci, takže cokoliv chceš.
Тем временем агент Росси уволился, но отдел поведенческого анализа разрастался.
Mezitím odešel agent Rossi do výslužby, ale útvar se rozrostl.
Он уволился с химического завода.
Vyhodili ho z té chemičky.
Я наконец уволился из" Торсо.
Nakonec jsem skončil s prácí v Torso.
В 2002 году уволился из армии в запас.
V roce 2002 byl z armády propuštěn do civilu.
Уволился из армии в звании майора.
Armádu opustili v hodnosti generálmajora.
Уволился со службы в 1984 году.
Ukončil službu v roce 1984.
В 1950 году уволился из армии по болезни.
V roce 1950 byl z armády propuštěn.
Результатов: 111, Время: 0.1631

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский