Примеры использования Улыбка на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пусть в глазах твоего хозяина заиграет улыбка.
Ať má tvůj zaměstnavatel důvod k úsměvu.Интересно, что всегда заметно, если улыбка фальшивая.
Мне нужно еще одно прикосновение… и улыбка… чтобы заполнить мою хижину песнями.
Čekám na úsměv a Но с другой стороны, у него приятная улыбка и забавная прическа.
Ale hezky se usmívá a má srandovní vlasy.была сама улыбка и свет.
Она умерла без мучений, на ее губах была улыбка.
Po spatření takové vize zemřela s úsměvem na rtech.Прогулка вниз по реке под луной запах ее волос, ее улыбка.
Procházky dolů řekou za svitu měsíce, vůně jejich vlasů, její smích.Это что-то типа злоупотребления улыбкой. Правда, ведь улыбка важна.
Ve skutečnosti ale tak trochu úsměv zneužijete, protože úsměvy jsou důležité.Вас назвали" Глупая Улыбка".
Říkali vám Praštěný smíšek.А может быть, улыбка.
Nebo možná na úsměvu.Что это улыбка?
Co je to za úsměv?у тебя действительно хорошая улыбка.
ale hezky se směješ.А теперь откуси кусочек и- улыбка.
A teď si kousni a usměj se.У тебя классная улыбка.
Máš skvělý usměv a parádní smích.Смотри- ка, такая же улыбка, как на картине.
В 2004 году Брайан наконец закончил свой шедевр Улыбка.
V roce 2004 Brian konečně dokončil svůj mistrovský kousek smile.Нет, но у меня пружинистый шаг, а на лице играет улыбка.
Ne, ale vykračuju si lehkým krokem a s úsměvem na tváři.У Рут была такая странная улыбка.
Ruth měla takový divný úsměv na tváři.Ему нужно было только доброе слово или улыбка а все, что я дала ему за последние два года, было только огорчение.
По моему опыту, при разногласии улыбка и милые слова купят тебе два часа, цветы купят неделю,
Takové mám zkušenosti s vážnými neshodami, úsměv či vlídné slovo vám dá dvě hodiny,
