УНИВЕР - перевод на Чешском

• školy
• vysokou
• univerzita
• školu
• škola
• SCU

Примеры использования Универ на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чудесно, хороший универ.
Kvalitní, dobrá škola.

это- лучший универ.
je to ta nejlepší škola.

Универ- не мое будущее.
Vysoká není moje budoucnost.

Осенью я поступаю в универ.
A na podzim jdu na univerzitu.

И чтоб ты знал, Ричард бегал короткие дистанции за свой универ.
Abys věděl, Richard za svou univerzitu běhával sprinty.

Универ, в котором вы себя видите.
Školu ve které se vidíte.

Переди универ, будущее.
Běž na výšku, měj budoucnost.

А универ?
A co na univerzitě?

Универ- это полное дерьмо,
Stojí to tam za hovno.

Как универ на этой неделе?
Jak šlo tenhle týden učení?

Так что, я должен бросить универ, пока ты будешь отсиживать 5 лет?
Tak se mám vykašlat na školu, když budeš pět let sedět?

она умерла до того, как ты пошла универ.
jsi šla na univerzitu.

Кнаташа Кнайтблэйд отправила двоих детей в универ Висконсина.
Ale Knatasha Knightblade dokázala udržet dvě děti na univerzitě ve Wisconsinu.

Вопрос в том, как ты попал в универ Дэвиса?
Spíš by mě zajímalo, jak ses dostal na UC Davis?

Не поступая в универ?
Nepůjdeš na výšku?

Сериал« Универ».
Seriál Šmoulové.

что не вернулась в универ?
že se nevrátila na Tufts?

Похоже на универ.
Jak na vyšší dívčí.

Назавтра я вернулся в универ с Булгари на руке за 12 штук,
Druhý den jsem šel do školy s hodinkami Bvlgari za 12 tisíc

бросила универ, чтобы пройти практику в журнале Глории Стейнем.
pak nechala školy kvůli stáži u Glorie Steinemové v Ms. Magazine.