УНИКАЛЬНЫ - перевод на Чешском

• jedinečné
• unikátní
• jedineční
• výjimečné
• jedinečný

Примеры использования Уникальны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В последние годы доказано, что уши более уникальны, чем отпечатки пальцев.
V minulých letech se uši ukázaly jako více jedinečné pro identifikaci než otisky prstů.

Ну, они, несомненно, уникальны.
No, rozhodně jsou unikátní.

что мои способности уникальны.
jsou mé schopnosti jedinečné.

Вы уникальны, доктор Уилкс.
Jste výjimečný, Dr. Wilkesi.

Их жизнь зависит от очень редких условий, которые уникальны на этой планете.
Jejich životy závisí na velmi vzácném prostředí, kterým je tato planeta výjimečná.

Вы воистину уникальны.
Jsi opravdu jedinečná.

У каждого они уникальны, как ДНК.
Každý je má jiné, jako DNA.

Способности к изменению цвета лавовых ящериц не уникальны для своей среды.
Schopnost měnit barvu ještěrky lávové není v jejím prostředí ojedinělá.

Некоторые Африканские саванны очень уникальны.
Několik afrických savan je velmi zvláštních.

свободе и народе не уникальны для правосторонних радикалов и республиканцев.
národu není výhradní doménou pravicových radikálů ani republikánů.

Ты не знаешь, насколько они уникальны.
Nevíš jak jsou vzácný.

Идеальная вещь о них- они невероятно уникальны, и это не помогает, что тарифы более чем доступны.
Perfektní věc, o nich je, že jsou neuvěřitelně jedinečné a nepomáhá ani to, že ceny jsou více než přijatelné.

Ну… образцы со дна озера уникальны, как отпечатки. И их невозможно подделать.
No, vzorky půdy jsou unikátní a nepopiratelné jako otisk prstu, takže nemůžou být falešné.

Эти имена уникальны внутри домена, но могут повторяться в рамках предприятия.
Tyto názvy by měly být jedinečné v rámci domény, nemusí však být jedinečné v rozlehlé síti.

Эти улучшения не уникальны для Athlon 64 X2
Toto vylepšení není unikátní pro X2, obsahují jej

На самом деле, уши индивидуальны и уникальны так же, как и зубы,
Vlastně, uši jsou stejně odlišné a jedinečné jako zubní záznamy,

очевидно мы не так уникальны, как кажемся сами себе.
očividně nejsme tak jedineční, jak si myslíme.

Валюты уникальны для своих регионов, и их стоимость варьируется в зависимости от экономических
Měny jsou unikátní pro každý region a kolísají na základě ekonomických

что DNS- имя и NetBIOS- имя уникальны в сети.
jsou názvy DNS a NetBIOS jedinečné v síti.

что кроме вас на такое никто не способен, что вы уникальны?
že jste jedinečný?