ЧАСТОТА - перевод на Чешском

• frekvence
• četnost
• kmitočet
• frekvenci
• častost

Примеры использования Частота на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Частота заболевания недооценивается.
Kurabilita klesá s rozsahem onemocnění.

Если частота отказов тестовых перчаток невелика,
Není-li míra selhání zkušebních rukavic vysoká,

Какова частота вашего сдерживающего поля?
Jaká byla izo-frekvence vašeho udržovacího pole?

Частота 200. Пора прекратить.
Tep má 200.

Частота его дыхания растет.
Rychlost jeho dýchání se zrychluje.

Вы хотите сказать, что квантовая частота Ворфа отличается от нашей собственной?
Tvrdíte, že se Worfova kvantová signatura liší od té naší?

Теперь частота- 92 мегагерц.
Nyní rotují na 92 gigahertzích.

Частота открыта, сэр.
Kanál otevřen, pane.

Прием. Это полицейская частота?
Ozvěte se, je tohle policejní kanál?

Процессор% 1:% 2, частота неизвестна.
CPU% 1:% 2, neznámá rychlost.

Нажмите на маленькую звездочку и выберите“ Частота Разделенные данные”.
Stiskněte malé řetězové kolo a vyberte“ Frekvenční Divided údaje”.

Какая это частота?
Co to je za frekvenci?

Рыцарь Три, 50 узлов, частота 120.
Kníže tři, 50 uzlů, kóta 120.

Это колоссальная частота неудач.
To je obrovská míra selhání.

Полицейская частота.
Policejní vysílání.

Частота, на которой вибрирует Оливия,
Frekvence, na které Olivia rezonuje,

Характеризуется низкие издержки производства, Высокой скоростью передачи данныхили нерегулируемая частота 2. 4GHz, устраняя возможность препятствовать сигналу стен, но также через риск помехи с другими приборами.
Charakterizováno nízké výrobní náklady, vysokorychlostní přenosnebo neregulovaná frekvence 2.4GHz, což eliminuje možnost obtěžování signálu stěn, ale také riziko rušení s jinými spotřebiči.

Среднее число антиправительственных демонстраций утраивается, частота насильственных бунтов удваивается,
Průměrný počet protivládních demonstrací se zvyšuje na trojnásobek, četnost násilných nepokojů na dvojnásobek

Используя одночиповое управление для равномерного повышения скорости, частота напряжения составляет 50 Гц,
S použitím jednočipového řízení pro jednotné zvýšení rychlosti, je frekvence napětí přesná na 50 Hz,

Возрастающая частота визитов высокопоставленных лиц( премьер-министр Абе находился с визитом в Китае в октябре,
Narůstající četnost návštěv na nejvyšší úrovni- ministerský předseda Abe cestoval do Číny v říjnu