ЧОКНУТЫЕ - перевод на Чешском

• šílené
• šílení
• blázni
• magoři
• šílenci
• blázen
• blázniví
• cvoci
• bláznivý
• šílená
• šílený

Примеры использования Чокнутые на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Слушайте, мы не чокнутые, ясно?
Heleďte, nejsme cvoci, jasný?

Гилберты не чокнутые.
Gilbertovi nejsou bláznivý.

Если она раньше не думала что мы чокнутые, то теперь точно думает.
Jestli si předtím nemyslela, že jsme cvoci, teď si to myslí.

Эй! Чокнутые дамочки!
Hej, šílená dámo!

Это чокнутые, знаешь это?
Tohle je šílený, víš to?

Вы чокнутые. Знаете это?
Jste šílená, víte to?

Вы… вы чокнутые.
Vy jste… vy jste šílený.

Додд не сказал, что все мы из дельты чокнутые?
Řekl vám Dodd, jak šílená je Delta Force?

И иногда охранник, когда чокнутые дамочки пытаются ворваться.
A někdy bodyguard, když se šílený ženský snaží vloupat dovnitř.

Большинство из них наполовину чокнутые.
Většina jich je napůl bláznivá.

Здесь наши чокнутые охотники за ураганами устанавливают ее.
Tady jsou naši odvážní lovci bouří.

Чокнутые соседи.
Střelení sousedi.

Чокнутые репортеры в тесном помещении?
Podráždění reportéři v ringu?

Чокнутые соседи!
Ztřeštění sousedé!

Если они чокнутые, то и я, наверное, чокнутый..
A jestli jsou šílení oni, pak jsem asi šílený taky.

Упертые, чокнутые и очень опасные.
Mají jediný cíl. Jsou šílení a vážně nebezpeční.

Вы, ребята, чокнутые, и я умираю с голода.
Lidi, vy jste blázni a já jsem hladová.

Чокнутые художники, нудисты, писатели, штангисты.
Divný… malíře, nudisty, pisálky, kulturisty.

Мы чокнутые!
My jsme blázni.

Чокнутые мозги.
Šílenej mozek.