Примеры использования Чужих на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я не хочу, чтобы моя сестра была в окружении чужих или одна.
Nechci, aby sestra byla obklopena cizími nebo sama.Кто жалел тебя, когда ты тосковал среди чужих?
Не стоит рыться в чужих вещах.
А пока я воспитывала чужих детей мой собственный сын вырос без матери!
Нельзя бить чужих детей.
Мы живем среди чужих.
Žijeme mezi cizími.Я был чужим среди чужих.
Byl jsem Некоторым надоело быть гостями в чужих странах.
Některé z nás už štve bejt hosty v cizích zemích.сложно ли есть в чужих ресторанах?
pro profesionála těžké jíst v cizí restauraci?Они вступают в вязки с чужими самками на чужих территориях.
Vztahuje se na cizince na cizím území.Ну, давайте прочь; чужих все ушли.
Pojď, je pryč, cizinci jsou všichni pryč.Ты и правда говоришь мне все это за столом, полным чужих людей?
Ty mi tohle vážně říkáš u jídelního stolu plného cizích lidí?Люди больше не будут погибать в космосе или на чужих планетах.
Lidé už nemusí umírat ve vesmíru nebo na cizí planetě.принимающая вместо своего мужа чужих.
kteráž místo muže svého povoluje cizím.Я не хочу как ты, бояться чужих и своих!
Nechci být jako ty, bát se cizích i svých!Они не разрешают чужих богов.
Nedovolují vyzívat cizí bohy.С каких это пор запрещены газонные распродажи на чужих газонах?
A odkdy je zakázané dělat výprodej na cizí zahrádce?Нет нужды говорить, что все продукты на чужих полках- это святое.
Jistě chápete, že to, co je na cizí poličce, je nedotknutelné.Муж выглядит смехотворно, когда вытаскивает свою жену из чужих объятий.
Je směšné páčit vlastní ženu z cizí náruče.Ты трахаешь чужих жен.
Jebeš cizí ženy.
