ЭГОИЗМ - перевод на Чешском

• sobectví
• egoismus
• sobecké
• ego
• sobeckost
• egocentrismus

Примеры использования Эгоизм на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эта рыба представляет твой эгоизм!
Ta ryba je výrazem tveho sobectví!

Ее эгоизм.
Ta sobeckost.

Сейчас в тебе говорит не любовь, а эгоизм! Так или нет?
A to vám radí srdce, nebo ego?

Это эгоизм.
To je sobecké.

Какой прекрасный эгоизм.
Takové hezké sobectví.

Это не эгоизм.
To není sobecké.

Мужской эгоизм.
Mužské ego.

Почему я снова должна платить за твой эгоизм?
Proč bych zase měla platit za tvoje sobectví?

единоличное владение чем-то- это эгоизм.
nechávat si něco pro sebe je… Sobecké.

Клоун Красти, твой эгоизм спас мир.
Klaune Krusty, vaše sobectví zachránilo svět.

Ваш утонченный эгоизм невыносим.
Vaše sobectví je neomluvitelně.

Вы прячетесь за религией, чтобы оправдать ваш полный и абсолютный эгоизм.
Schovávte se za své náboženství abyste ospravedlnili své sobectví.

Страх и эгоизм.
Strach a sobectví.

Как наука и эгоизм сочетаются.
Taková kombinace ega a vědy.

Это не эгоизм.
Ne sobecký.

Эгоизм, детская вера в то,
Zbytnělé ego, dětinská víra,

Какой эгоизм между друзьями?
Co je sobeckost mezi kamarády?

Человеческие эгоизм и тщеславие неискоренимы, неистребимы.
Lidskou sobeckostí a marnivostí, které jsou v nich hluboce zakořeněny.

Эгоизм может быть рациональным и иррациональным.
Nedorozumění může být buď racionální nebo iracionální.

Больше, чем когда-либо мы должны отбросить эгоизм и безразличие.
Musíme si dávat pozor na sobectví a lhostejnost víc než kdykoliv předtím.