ЭКОНОМИКАХ - перевод на Чешском

• ekonomikách

Примеры использования Экономиках на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы получите совершенно новую экономику, которая создает рабочие места и процветание.
Je tu zbrusu nová ekonomika, která tvoří pracovní místa a blahobyt.

Пока этот сектор экономики почти не охвачен профсоюзным движением.
V současnosti je tento ekonomický sektor prakticky nedotčený odborářským hnutím.

Поэтому позвольте мне попытаться дать определение экономики, не находящейся в состоянии депрессии.
Takže mi dovolte, abych se pokusil vymezit ekonomii mimo období deprese.

Крах экономики, общественные беспорядки.
Ekonomický kolaps, sociální nepokoje.

Изучал экономику в Латвийском университете в Риге
Vystudoval ekonomii na Tallinské technické univerzitě

Основа экономики- сельское хозяйство,
Hospodářský základ tvořilo zemědělství,

Завтра мне нужно сдать реферат по экономике, и профессор не дает отсрочек.
Mám na zítra esej z ekonomie a profesor nedává prodloužení.

Они не интересуются историей или экономикой… или наукой или искусством.
Nemaj žádnej zájem o historii nebo ekonomiku… nebo vědu a umění.

Нет, экономикой. С компьютерами вообще никак.
Ne, ekonomika, vůbec to nesouvisí.

что греческая экономика временно неликвидна,
že řecké ekonomice dočasně schází likvidita,

Полные женщины улучшают нашу экономику покупая книжки с Гарфилдом и мороженное Хааген- Дас.
Rozměrnější ženy pomáhají naší ekonomice s jejich nákupy Garfieldovích knih a zmrzlin.

Хожу в колледж экономики, и еще учусь на пилота.
Studuju ekonomii na veřejné škole, a taky se chystám na zkoušky na pilota.

В экономике, как и в других общественных науках, парадигмы должны сосуществовать.
V ekonomii stejně jako v jiných společenských vědách by měla různá paradigmata existovat vedle sebe.

Это не означает, что они критикуют макроуправление индийской экономикой.
To neznamená, že by makroekonomickou správu indického hospodářství výrazněji kritizovali.

Привели к самой страшной катастрофе в истории американской экономики.
Byla to největší ekonomická katastrofa v dějinách USA.

Это вопрос экономики.
Je to ekonomická otázka.

заставить мировую экономику работать на благо всех людей.
aby světová ekonomika sloužila všem lidem.

Это назвали Новой Экономикой.
Říkalo se tomu Nová ekonomika.

На первый взгляд, двум крупнейшим экономикам мира нечего бояться.
Na povrchu se dvě největší světové ekonomiky nemají čeho obávat.

работает мировая экономика.
byste rozuměl světové ekonomice.