ЭТОТ МАЛЬЧИК - перевод на Чешском

• ten kluk
• ten chlapec
• to dítě
• ten hoch
• toho kluka
• toho chlapce
• to děcko
• tenhle mladík

Примеры использования Этот мальчик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы хоть понимаете, на что этот мальчик сегодня решился?
Rozumíš vůbec… Máš vůbec ponětí, co ten chlapec dnes udělal?

Мне нравится этот мальчик.
Mám rád toho chlapce.

Тогда с чем останется этот мальчик?
A co tomu chlapci zbude pak?

Этот мальчик- не француз.
Tento chlapec není Francouz.

Этот мальчик… ему всего 13 лет.
Tomu klukovi… je jen 13 let.

В докладе говорится, что этот мальчик был с ним всю неделю.
Zprává říká, že tenhle chlapec s ním byl celý týden.

Этот мальчик пришел не из-за Мэнни.
Tenhle kluk nepřišel za Mannym.

Этот мальчик твой пациент?
Já… je tenhle kluk tvůj pacient?

Этот мальчик вовсе не твой брат,
Tento muž není tvůj bratr,

И вы думаете, этот мальчик взял те яйца? Он?
A myslíte si, že je ukradl tento chlapec?

Этот мальчик- ваш сын?
Je ten chlapec váš syn?

Этот мальчик, как гласит пророчество, умеет летать.
Chlapec, jak říká proroctví, který umí létat.

Этот мальчик, Карлтон.
Tenhle chlapec, Carlton.

Господин, этот мальчик родился немым
Ctihodný pane, tento chlapec se narodil němý

Этот мальчик родился в первый день мира!
Je to hoch narozený v první den míru!

Этот мальчик делает хорошее дело.
Je to kluk, co dělá dobrý skutek.

Этот мальчик свободен!
Tento kluk je volný!

Тогда может объяснишь, почему этот мальчик и мама пришли к нам?
Můžeš mi teda vysvětlit, proč za námi přišla maminka tohoto chlapce?

Этот мальчик- его сын.
Tento chlapec je jeho syn.

И этот мальчик якобы должен стать новым королем Тридевятого королевства?
Tenhle kluk má vládnout Za sedmero horami?