ТОТ МАЛЬЧИК - перевод на Чешском

• ten kluk
• ten chlapec
• ten hoch
• to dítě

Примеры использования Тот мальчик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я слышала, сегодня тот мальчик снизу заходил?
Slyšela jsem, že se u nás dneska stavoval ten kluk zezdola?

Дорогая знаешь, почему тот мальчик так себя вел и говорил такое?
Zlato, víš, proč ten kluk říkal ty hrozně ošklivé věci?

Вы и есть тот мальчик.
Vy jste ten chlapec.

Тот мальчик так ужасно себя ведет,
Ten kluk dělá ty příšerné věci

сказать ей, кто был тот мальчик.
řekni jí, kdo je ten chlapec.

А как же тот мальчик, с которым я тебя видел?
A co ten kluk, se kterým jsem vás viděl?

Это был я… я тот мальчик.
To jsem byl já… já jsem byl ten kluk.

Тот мальчик?
O toho chlapce?

Если я вас правильно понял, тот мальчик- разыскиваемый вор и убийца.
Pokud to můžu objasnit, ten mládenec je hledaný zloděj a vrah.

Тот мальчик был мил с ней.
Tenhle chlapeček s ní bude rád.

Но он остановил поезд, чтобы тот мальчик успел сесть на поезд вот так, да.
Zastavil vlak, aby tamten kluk mohl naskočit. Rozumím.

Тот мальчик.
S tím chlapcem.

Это тот мальчик.
To je ten chlapeček.

Так ты тот мальчик, которого похитили!
Tak ty jsi ten kluk že unesli!

Ты тот мальчик, который только что здесь был?
Ty jsi ten chlapec, který tu právě byl?.

Тот мальчик, который лежит- жирный!
To dítě, co tam leží, je tlusťoch!

Это же тот мальчик.
To je ten malý kluk.

Согласно преданиям индейцев племени Коачи, тот мальчик был половиной существа о двух головах.
Podle kawatchských indiánů byl tento chlapec částí dvouhlavé bytosti.

Ты… Ты тот мальчик, который пытался спасти меня.
Ty jsi ten mladík, který se mě pokusil zachránit.

Девочку зовут Эмили… и вот тот мальчик просит проявить заботу, снова.
Jmenuje se Emily a ten malý chlapec opět žádá o pozornost.