ЯЧЕЙКУ - перевод на Чешском

• buňku
• schránku
• skříňky
• buňky
• buňce

Примеры использования Ячейку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мне нужно открыть ячейку 6468.
Tady je postup. Okay, potřebuji otevřit schránku 6468.

На ячейку 177 направлена одна камера.
Byla tady jedna kamera nasměrovaná na skřínku 177.

Но у вас есть подписанное разрешение для доступа в ячейку?
Ale máte jím podepsaný souhlas s přístupem do schránky?

Иди в ячейку 11- переведи Орион в" Черную Скалу.".
Jděte do cely 11. Přesuňte Oriona do Black Rock.

Он арендовал ячейку вчера.
On pronajal trezorem včera.

Если дважды щелкнуть ячейку цвета переднего плана, откроется палитра.
Když poklepu na políčko barvy popředí, otevře se paleta barev.

Чтобы проникнуть в главную ячейку, чтобы мы смогли накрыть их всех.
Jakmile se dostane do vyšší sorty, Můžeme se jich zbavit.

Конни сказал мне отвезти его в ячейку, я так и сделал.
Connie mi řekl, abych to zanesl do skladu, tak jsem to udělal.

придет тот, кто откроет ячейку.
než někdo otevře tu bezpečnostní schránku.

Ты же знаешь, мы не можем вскрыть ячейку без ордера.
Víš, že nemůžeme otevřít bezpečnostní schránku bez povolení.

спрятал оружие в ячейку.
zbraň schoval v bezpečnostní schránce.

вы сотрудничаете сейчас и откроете ячейку.
bude teď spolupracovat a otevře bezpečnostní schránku.

О нет, нам просто нужно было открыть ячейку.
Ne, museli jsme otevřít bezpečnostní schránku.

Мы использовали всего одну топливную ячейку.
A to jsme použili jediný palivový clánek.

Он пробрался в мою ячейку.
Vloupal se do mýho skladiště!

Они то были уверены, что он держит ячейку под контролем, а он, либо обманывал своих кураторов, либо ячейка использовала его для получения информации.
Mysleli si, že má buňku pod kontrolou, ale buď je převezl, nebo ho buňka využila, aby předával chybné informace.

собирается открыть ячейку№ 27, но вставил свой маленький ключ в сейф№ 26.
by chtěl otevřít schránku 27, ale pak vsunul klíč do schránky 26.

Но это шанс устранить единственно известную ячейку ИГИЛ в стране,
Ale tohle je šance sundat jedinou známou buňku Islámského státu v zemi

Поэтому создал ячейку в ЦРУ под названием 21- Void,
Takže uvnitř CIA vytvořil buňku s názvem 21-Void

на четвертый этаж в хранилище найти ячейку 24559, взять что мне необходимо и свалить.
k sejfu ve 4. patře, najdu schránku 24559, vezmu, co potřebuju, a vypadnu.