Я ПРИШЛЮ - перевод на Чешском

• pošlu
• posílám
• poslal jsem

Примеры использования Я пришлю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я пришлю кого-нибудь.
Někoho pro tebe pošlu.

Не возражаешь, если я пришлю тебе счет… брат?
Vadilo by ti, když ti pošlu účet… bratře?

Я пришлю кого-нибудь за его вещами.
Pošlu sem někoho, aby vyzvedl jeho věci.

Я пришлю чек в понедельник.
V pondělí pošlu šek.

Я пришлю патрульных.
Pošlu sem hlídkový auto.

Скажите Младшему, я пришлю ему открытку.
Řekni Juniorovi, že mu pošlu pohlednici.

Я пришлю ей письмо.
Napíšu jí e-mail.

Я пришлю вам пароль как только вы туда доберетесь.
Až se tam dostaneš, pošlu ti heslo.

Я пришлю кузнеца.
Pošlu sem kováře.

Я пришлю тебе ссылку, но его физиология не слишком впечатляет.
Oh, pošlu ti odkaz, ale jeho fyziologie není příliš zajímavá.

Я пришлю кого-нибудь.
Někoho sem pošlu.

Конечно, я пришлю кого-нибудь в его номер.
Určitě, někoho pošlu do jeho pokoje.

Ладно, я пришлю тебе адрес.
Dobře, dám ti adresu.

( Останься с хоббитами. Я пришлю вам лошадей.).
Zůstaň s hobity, pošlu pro vás koně.

Я пришлю счет за дополнительные расходы!
Pošlu vám účet za moje výdaje!

Держи его на месте, я пришлю к вам команду.
Zdržte ho na místě, pošlu za vámi tým.

Я пришлю из своего офиса его вам в течение часа.
Z kanceláře vám ho nechám do hodiny poslat.

Ящик со своими вещами я пришлю с Кенави.
Bednu s mými věcmi pošlu s Qinawim, můžeš je dát do vlaku.

Я пришлю кого-нибудь забрать.
Někoho pro to pošlu.

Но, Бишоп… Если передумаешь, то я пришлю кого-нибудь за тобой.
Ale Bishope… pokud si to rozmyslíte, pošlu někoho, aby vás vyzvedl.