Примеры использования Americká armáda на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Promiňte, paní Underwoodová, americká armáda není podstatná?
Простите, миссис Андервуд. Армия США не годится?Má víc munice než celá americká armáda.
У него больше боеприпасов, чем вся армия США.Americká armáda bude účinně uzamčena na západě.
Армию США отрежут от запада.Před rokem americká armáda tyto roboty neměla.
Год назад у американских военных не было этих роботов.Na konci války Yap obsadila americká armáda.
После войны Япония была оккупирована американской армией.Po vzniku národního parku byla jeho dohledem pověřena americká armáda.
До образования в 1916 году службы национальных парков он управлялся американской армией.Americká armáda přišla o svoje komunikační linky.
Секретная система связи американских военных перегружена.Myslím, že americká armáda si to konečně začíná uvědomovat.
И мне кажется, что даже в армии Соединенных Штатов это наконец- то начинают понимать.A zde, americká armáda to nazvala Odpočívárna.
И здесь… в армии США принято называть это дежурным помещением.Doslechli jsme se o incidentu na syrských hranicích, ve kterém byla zapletena americká armáda.
Нам сообщили об инциденте с участием армии США на сирийской границе.Je to americká armáda.
Это Штаты. Армия.Americká armáda má málo lidí,
Армии Америки не хватает людей.Americká armáda nebude mít zájem o projekt Který zabil jednoho z vlastních.
ВМФ США не заинтересует проект, в котором погиб один из своих.Napoleon byl posledním litým bronzovým dělem, jež používala americká armáda.
Это было последнее бронзовое орудие на вооружении американской армии.A podle mě je to tím, že americká armáda.
И, я думаю, все это из-за армии США.Viděli jste, co dělá americká armáda vězňům?
Вы все видели, что делают в американской армии с заключенными?Americká armáda je jednoho po druhém pochytala,
Армия США выследила их одного за другим, но ходили слухи,U soudu Rifkinovi obhájci tvrdili, že to byla střelba do vlastních řad, že tu vesnici zničila americká armáda ze vzduchu, že si ji spletla se základnou Talibanu.
На суде, адвокаты Рифкина утверждали, что это американские военные уничтожили деревню с воздуха, приняв ее за аванпост талибов.tím vetřelcem je americká armáda, pak jde o teroristy,
а захватчик- армия США. А не так,V polovině 60-tých let americká armáda nahradila předchozí pušky pro pěchotu puškama M-16
В середине 1960х, американская армия заменила все оружие пехоты на винтовку M- 16,
