BEJVÁK - перевод на Русском

• квартира
• дом
• место
• местечко
• хата
• квартиру
• жилье
• домик

Примеры использования Bejvák на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Máš hezkej bejvák.
А у тебя хорошая квартира!

Tenhle bejvák potřebuju.
Мне нужен этот дом.

Frank dostal tip na jinej bejvák.
Фрэнк нашел тебе другую квартиру- на время.

Co ty, fešáku? Máš bejvák?
Hy a у вас есть квартира, крacaвчик?

Vždyť tvé hodinky stojí víc než můj bejvák.
Твои часы дороже моей квартиры.

Ukážu ti svůj bejvák.
Покажу тебе разные места.

Hledáš novej bejvák?
Присматриваешь новую хату?

Dobrej bejvák, yo.
Чумовая хатка, йо.

To je krásnej bejvák, Ralphe.
Красивый у тебя дом, Ральф.

Vypadá to jako tvůj bejvák, Scuzi.
Похоже на твою хату, Грязнуля.

Vybavil si mi bejvák v Bílým domě.
Ты достал мне комнату в белом доме.

Bejvák, šaty, auto!
Потом квартира, одежда! Машина!

Máš zasranej bejvák, za kterej platím já.
В ебаном пентхаусе, который оплачиваю я.

Sledoval jsem svůj bejvák.
Я следил за своей квартирой.

Tak tohle je ten tvůj novej bejvák.
Так это твоя новая берлога, да?

Zrovna nám daroval bejvák.
Он только что подарил нам виллу.

To je můj bejvák!
Все мои вещи!

Počkej, tvůj bejvák?
Погоди, твоя планета?

To je můj bejvák na předměstí.
Это мой лофт в Дизайнерском районе.

Nezapomeňte poděkovat O'Connorovi za novej bejvák, jakmile ho chytíte.
Не забудьте поблагодарить О' Коннора за новое пристанище, когда мы найдем этого недоумка.