Примеры использования Blbej nápad на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Byl to blbej nápad.
Это была глупая идея.Myslím, že dát těm včelám steroidy byl blbej nápad.
Думаю, может давать этим пчелам стероиды было плохой идеей.Nejdeš, to je blbej nápad.
Не пойдешь. Тупая идея.Hele, vím, že je to blbej nápad.
Послушай, я знаю, что это плохая идея.Čí blbej nápad to byl?
И чья была эта дурацкая идея?Hledat ho byl blbej nápad.
Идти за ним изначально было плохой идеей.Zní to jako blbej nápad.
Звучит как плохая идея.Hele, mám blbej nápad.
Ребята, у меня дурацкая идея.je New Orleans blbej nápad.
Новый Орлеан- это тупая идея.Říct pravdu je vždycky blbej nápad.
По правде говоря, это всегда плохая идея.Byl to blbej nápad.
Это была дурацкая идея.Castle, to je fakt blbej nápad.
Касл, это очень плохая идея.Ne, ne… to je blbej nápad.
Нет, нет, нет. Это плохая идея.Říkal jsem, že je to blbej nápad.
Я говорил тебе, это была плохая идея.Tohle je určitě blbej nápad.
Это, безусловно, плохая идея.S tím fénem to byl blbej nápad.
С феном была плохая идея.Tohle je blbej nápad.
Это очень плохая идея.Bože, tohle byl tak blbej nápad.
Боже, эта поездка была такой дурацкой идеей.Dobře, zapsat Sabrinu do tý soutěži byl blbej nápad.
Ладно, записать Сабрину на конкурс было глупой идеей.Je to blbej nápad.
Это ужасная мысль.
