BYDLEL V - перевод на Русском

жил в
žít v
bydlet v
život v
zůstat v
bydliti v
bydlení ve
bydlili v
žit v
проживал в
žil v
bydlel v
prožil v
он останавливался в
bydlel v
оставаться в
zůstat v
zůstávat v
zůstaň v
setrvat v
zůstaňte ve
bydlet v
tady v
udržet ve
жить в
žít v
bydlet v
život v
zůstat v
bydliti v
bydlení ve
bydlili v
žit v
жили в
žít v
bydlet v
život v
zůstat v
bydliti v
bydlení ve
bydlili v
žit v
жила в
žít v
bydlet v
život v
zůstat v
bydliti v
bydlení ve
bydlili v
žit v
поселился в
usadil se v
se přestěhoval do
žil v
bydlil v
bydlel v
usídlil se ve
pobýval v

Примеры использования Bydlel v на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
mi ukázal bývalý mariňák, co bydlel v Dorchesteru.
мне показал бывший морпех, живший в Дорчестере.
Když byl u armády, bydlel v hotelu na Manhattanu.
Пока он служил в армии, он остановился в отеле в Манхэттене.
V roce 2000 bydlel v San Francisco.
С 2000 года живет в Санкт-Петербурге.
Prodavače Ennise uškrtil Maurice LeFay, který naposledy bydlel v St.
Энниса, бакалейщика, задушил Морис Лефей, проживающий в Сент Клауде.
Bydlel v centru.
Живет в центре.
Bydlel v kanovnickém domě na Hradčanském náměstí, čp. 63/9.
Проживала в микрорайоне Анненки на улице Вишневского, дом 9/ 72.
Bydlel v krabici na rohu mýho baráku.
Он обычно живет в коробке за углом недалеко от моей квартиры.
A bydlel v Great Marlborough Street v Soho.
А жил он на Грейт- Мальборо- стрит в Сохо.
Nic. Přesto bydlel v obrovském bytě.
Тем не менее он живет в таком приличном месте.
Myslím, že bydlel v Bloomsburgu, šel na East Side.
Кажется, он жил в Блумсберге. Учился в Ист- Сайд.
A bydlel v Crawfordově bloku.
И он жил в квартале Кроуфорда.
Posledních pár týdnů bydlel v hotelu.
Последние пару недель он жил в гостинице.
Grace b určitě nechtěla, abych bydlel v domě.
Грейс точно не захочет, чтобы я продолжал жить в домике для гостей.
V této době bydlel v Drážďanech.
В то время она жила в Дрездене.
Bydlel v Ostrově u Macochy.
Обитала на острове Маврикий.
Bydlel v Podolí.
Жил на свалке.
Bydlel v Kyjově.
Проживал он в Киото.
V době Zodiakových vražd bydlel v oblasti San Francisca.
В конце жизни Жулиан жил на территории Парк Сан- Жорже.
Bydlel v autě.
Он жил в своей машине.
V době vražd bydlel v Bristolu.
Во время убийств он жил в Бристоле.
Результатов: 125, Время: 0.1345

Bydlel v на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский