BYDLEL - перевод на Русском

• жил
• остановился
• проживал
• поселился
• пожить
• жить
• живет
• жили
• останавливался
• дом

Примеры использования Bydlel на Чешском языке и их переводы на Русский язык

kde bydlel Jason Marks.
где остановился Джейсон Маркс.

A ho přivezli z Atlanty, aby bydlel u babičky.
А его привезли из Атланты, пожить у бабушки.

Řekni jí, kdo bydlel dole v ulici.
Скажи, кто живет в конце улицы.

Kdybych já bydlel u nich doma, taky bych si přál onemocnět.
Если бы мне пришлось жить в его доме, то наверное бы я тоже болел.

Bydlel na univerzitě?
Жил в общежитии?

Po rozpadu Sovětského svazu bydlel v Minsku.
После распада СССР проживал в Москве.

Tak kde žil předtím, než bydlel v Selmě?
Так где он жил до того, как поселился на Сельме?

Když Troy bydlel se mnou, byl vystavený na chodbě.
Когда мы с Троем жили вместе, он стоял на стенде в зале.

Kdokoliv bydlel v tom bytě, nebyl to on.
Который живет в той квартире- это не он.

Trevor mi říkal, že bydlel ve stanu, než byl se mnou.
Ревор сказал, что он будет жить в палатке пока€ с ним.

Bydlel jsem tu v Hiltonu,
Остановился тут в Хилтоне

Bydlel u ní.
Он вроде с ней жил.

Od roku 1849 opět bydlel ve Vídni.
С 1814 года вновь проживал в эмиграции.

Nevím, jestli v tom plážovém domku někdo bydlel.
Я не знаю, останавливался ли кто-то в пляжном доме.

Tady bydlel McNair!
Раньше здесь жили Мак- Ниры!

Let a pořád bydlel doma a oblékal si ty kostýmy.
Года, живет дома, переодевается в костюм героя.

kdyby Ethan bydlel dál s vámi.
Итан продолжил жить с вами.

Bydlel jsem v hotelu Torbay.
Тогда я остановился в отеле Торбэй.

Bydlel tu někdo, koho jsem znal, Harry.
Я знал кое-кого, кто жил здесь, Гарри.

Baldr bydlel v Breidabliku, nejčistším místě Ásgardu.
Состоятельные граждане жили в более чистом центре Баку.