BYLA POSTAVENA V - перевод на Русском

• была построена в
• построено в
• был основан в
• было возведено в
• был создан в
• был построен в
• было построено в
• построена в
• построен в
• были построены в

Примеры использования Byla postavena v на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lávka byla postavena v roce 1910.
Казенный колодец построен в 1910 году.

První rafinerie zde byla postavena v roce 1895.
Первые корпуса были построены в 1895 году.

Byla postavena v roce 1601 ze žlutého a růžového pískovce.
Храм был построен в 1801 году из камня и кирпича.

Nová budova školy byla postavena v roce 1910.
Специальное здание под школу было построено в 1900 году.

Současná školní budova byla postavena v roce 1956.
Ныне функционирующее школьное здание построено в 1953 году.

Zvonice byla postavena v roce 2004.
Звонница построена в 2004.

Aréna byla postavena v roce 1967 a pojme 17 131 diváků.
Стадион построен в 1967 году и вмещает 33 943 зрителя.

Sídliště Březenecká a Kamenná byla postavena v letech 1970-1985.
Большинство небоскребов Сан-Франциско были построены в 1960- 1980- х годах.

Současná budova cirkusu byla postavena v roce 1962 podle návrhu architekta B.
Современное здание цирка было построено в 1962 году по проекту архитектора Б. Д.

První školní budova byla postavena v roce 1849 a druhá v roce 1902.
Первая школа построена в 1893 году, вторая- в 1908 году.

Byla postavena v roce 1809.
Построен в 1809 году.

Dnešní vstupní budova byla postavena v roce 1954.
Эти здания были построены в 1954 году.

První horská bouda zde byla postavena v roce 1642.
Первый храм в Гришово был построен в 1662 году деревянным.

Budova byla postavena v postmoderním stylu.
Здание было построено в постмодернистском стиле.

Byla postavena v roce 1728, před jeho svatořečením v roce 1729.
Пагода построена в 1728, вскоре после его смерти.

Budova byla postavena v roce 1992.
Здание было построено в 1992 году.

Farního kostela a zvonice byla postavena v neo- historizujícím stylu.
Приходская церковь и колокольня были построены в нео- Исторический стиль.

V současnosti používaná budova základní školy byla postavena v roce 1962.
В котором гимназия размещается сейчас, был построен в 1964 году.

Vodní nádrž byla postavena v roce 1951.
Первый водопровод построен в 1965 году.

Budova byla postavena v roce 2000 a byt se nachází ve třetím patře.
Здание было построено в 2000 году. и квартира расположена на третьем этаже.