BYLI JSME NA - перевод на Русском

• мы были на
• мы на
• мы находились на

Примеры использования Byli jsme na на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Byli jsme na Arktidě.
Бывали в Арктике.

Byli jsme na párty.
Мы были, мы были на вечеринке.

Byli jsme na vědeckém veletrhu v gangy zamořené škole v Chicagu.
Я был на ярмарке знаний в какой-то паршивой чикагской школе, где заправляли банды.

Byli jsme na party.
Ходили на вечеринку.

Moji… přátelé, byli jsme na túře, chápete?
Мои друзья, мы были в походе, знаете?

Byli jsme na cestě.
Мы были в пути.

Byli jsme na Times Square.
Мы ходили на Таймс сквер.

Byli jsme na interupční klinice,
Мы были в клинике для абортов,

Byli jsme na té jachtě, abychom oživili náš vztah.
Мы-- мы были на яхте чтобы возродить наши отношения.

Byli jsme na matrice!
Мы уже были в Загсе!

Byli jsme na vyšetření.
Мы ходили на узи.

Byli jsme na obhlídce poblíž Kladanje.
Мы были в патруле под Кладанью.

Byli jsme na stejné schůzce? Nestál jsem proti němu?
На какой встрече ты был?

Byli jsme na podlaze a.
Мы оказались на полу, и.

Jo, byli jsme na zápase Knicks.
Да, мы ходили на игру Никсов.

Byli jsme na diplomatické misi.
Мы в дипломатической миссии.

Byli jsme na rybářském kurzu se třídou.
Я был на рыболовной экскурсии с моей группой.

Tato jednotka, já, byli jsme na takovém stanovišti ve vaší galaxii.
Этот элемент, я сам, находился на одном из них в вашей галактике.

Byli jsme na něj milí kvůli slevě.
Мы были с ним милы только из-за скидки.

Byli jsme na moři… mezi Kiskou
Мы были в море… недалеко от Мидуэя,