BYTŮ - перевод на Русском

bilióny bytů paměti.

триллион байтов памяти.

Vrátíme se zpátky do sociálních bytů.

Мы вернемся в социальное жилье.

podlaží nebo bytů.

этажи или апартаменты.

s množstvím jednotlivých bytů k prodeji.

с многочисленными индивидуальными квартирами на продажу.

To ty jsi mě tolik strašila ohledně chození do cizích bytů.

А ты напугала меня до чертиков походом в квартиру незнакомца.

Jen budeme mít sex v jednom z těhle psích bytů.

Просто собирались заняться сексом в квартире одной из этих собак.

Problém vytápění bytů v takových mrazech a při nedostatku uhlí nabývá obřích rozměrů.

Из-за нехватки угля, проблемы с отоплением домов приобрели невиданный размах.

Výměna bytů přes internet.

Сайт по обмену квартирами.

Tisíce bytů, miliony příběhů.

Тысячи жилых домов, миллионы историй.

Vetřelci si přivlastnili 11 ze 13 bytů v budově v Balmes, 51.

Захватчики оккупировали 11 из 13 этажей здания на улице Бальмес, 51.

Výbuch bytů posloužil Petrovovi

Взрыв в многоквартирном доме, Петров использовал его,

Součástí bytů jsou balkony, lodžie nebo terasy.

Во всех квартирах предусмотрены лоджии или балконы.

Říkáte, že jste nevstoupil do těch bytů?

Вы говорите, что не проникали в те здания?

Máme tu 25 bytů.

У нас тут 25 мест.

Bude tam spousta bytů a obchodních řetězců.

Там может быть много Кондо и сеть магазинов.

V budově je více než 450 bytů.

Всего в здании свыше 450 квартир.

schválil konverzi bytů mého klienta.

одобрил преобразование кондоминиума моим клиентом.

Většina je registrována na komplex bytů nahoře.

Большинство зарегистрировано на жилой комплекс сверху.

nesmím chodit do cizích bytů.

я не должна заходить к чужим в квартиру.

Násilný vstup do všech bytů.

Насильственное проникновение во все квартирры.

Примеры использования Bytů на Чешском языке и их переводы на Русский язык