Примеры использования Chirurgii на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pak mě zavolali na chirurgii.- Správně!
Je na chirurgii?
Víš proč jsem si vybral chirurgii?
Byla jsem na chirurgii.
Была на операции.Ale jednat tímto způsobem někomu, kdo platil za chirurgii vaší sestry?
Но так поступать с тем, кто заплатил за операцию твоей сестры?Ale hlas v mé hlavě mi říkal abych si vybral chirurgii.
Но голос у меня в голове сказал мне выбрать хирургию.Můj táta vypomáhá na chirurgii.
Мой отец помогает на операции.Ne, když ho přivezli na chirurgii s masivním poraněním hlavy.
Только если тебя не везут в хирургию с тяжелой травмой головы.To odmítam! Nevěřim na plastickou chirurgii.
Я не верю в пластическую хирургию!Dobře, ale ty-ty by sis zvolila chirurgii, že jo?
Ладно, но ты выбираешь хирургию, да?Petr mi chce ukázat snad nejďábelštější stránku islámského lékařství, chirurgii.
Возможно, Питер хочет показать мне наиболее отвратительный аспект исламской медицины- хирургию.Zavolám na chirurgii.
Я звоню в хирургию.Psychologickou chirurgii.
Психо- хирургию.Díky bohu za plastickou chirurgii.
Спасибо Господу за пластическую хирургию.Hned druhý den ráno jsem změnil svou specializaci na plastickou chirurgii.
На следующее утро я поменял специальность на пластическую хирургию.Pak experimentální chirurgii na řečových centrech- na mozku.
Затем экспериментальная oпepaция на цeнтpax речи- на мозге.Tak proč mě prostě neodvoláte z případu a nenecháte mě jít na chirurgii?
Koukala jsem, že se věnuješ fetální chirurgii.
Я слышала, ты занялась фетальной хирургией.ideální k delikátní chirurgii.
která šéfuje chirurgii v newyorské nemocnici.
заведующая хирургией в крупной больнице Нью-Йорка.
