COKOLI - перевод на Русском

• все
• что-нибудь
• что-то
• всего
• всем
• всему
• чем-то
• чего-то

Примеры использования Cokoli на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nebo cokoli jiného.
Или чего-то еще.

Buďte připraveny na cokoli.
Будьте готовы ко всему.

Nejde o mě nebo o cokoli z toho.
Речь не обо мне, или… о чем-то из этого.

Já prostě… Prostě ji potřebuju víc než cokoli na světě.
Просто… она нужна мне больше всего на свете.

Cokoli, co poslala, by bylo prohledané jejich filtrem odchozích dat.
Все, что она посылает исследуется фильтрами исходящих данных.

Hej, Vee, můžu si dát cokoli levnýho a hnusnýho?
Привет, Ви, можно мне что-нибудь дешевое и дерьмовое?

Indie nijak netouží cokoli z toho ohrozit.
Индия не хочет рисковать всем этим.

A být připraven na cokoli.
И быть готовым ко всему.

Nikdy jsi neměl dětství nebo rodinu nebo cokoli skutečného.
У тебя никогда не было детства, семьи, или чего-то настоящего.

Jo tak vy myslíte tu pařbu a ne… cokoli jinýho.
Так вы о вечеринке, а не о… чем-то еще.

Cokoli řeknete může být a bude použito u soudu proti Vám.
Все, что вы можете сказать будет использовано против вас.

Kevin a já budeme hlídkovat v pickupu a hledat cokoli podezřelé.
Кевин и я будут патрулировать на пикапе и искать, что-нибудь подозрительное.

oznamte mi cokoli neobvyklého, cokoli.
сообщайте обо всем необычном, обо всем.

kouří, a šňupou cokoli.
курил и… нюхал чего-то.

Pokud můžu cokoli udělat.
Если я могу чем-то помочь.

Cokoli, co tam řekl,
Все, что он там говорит,

Co pro tebe znamenají, že bys riskoval cokoli pro jejich záchranu?
Кто они для тебя, что ты жертвуешь всем чтобы спасти их?

Cokoli zabalené ve slanině.
Что-нибудь завернутое в бекон.

Cokoli, co nemrzne, by vás zabilo,
Все, что выше точки замерзания убьет тебя,

Rád s tebou sdílím, cokoli s tebou mám.
Я рад делиться с тобой всем.