DOMÁCNOST - перевод на Русском

• дом
• семью
• домашнее хозяйство
• домохозяйство
• домом
• дома
• семья
• семьи
• семье
• домашнего хозяйства
• домохозяйства

Примеры использования Domácnost на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přivezl jsem celou domácnost, Maurici.
Я привез вам целую семью, Морис.

Tenhle chlapík předpovídal, že v roce 2000 bude mít každá americká domácnost fax.
Это парень предсказал что к 2000 году у каждой американской семьи будет факс машина.

Dělá si starosti o vás a o domácnost.
Она очень беспокоится о Вас и о семье.

která přepadla tuto domácnost.
которая завладела этим домом.

Plastové formy pro domácnost.
Пластиковые формы для дома.

Gratuluji, Stanley, Za jediné odpoledne jsi proti sobě poštval celou domácnost.
Поздравляю, Стэнли, ты настроил против себя весь дом за один день.

Navrhujete, abychom zavraždili celou domácnost lorda Volanda?
Вы предлагаете, чтобы мы убили всю семью лорда Воланда?

Pak je třeba ještě jeden chlap pro domácnost.
Тогда вам нужен другой мужчина для домашнего хозяйства.

USB nabíječka pro domácnost.
USB зарядное устройство для дома.

Jako když se snažíš řídit domácnost úplně sám!
Это как пытаться управлять домом в одиночку!

Jsem ji jistá, že nyní se už tato domácnost obejde i bez vaší dobročinnosti.
И я прекрасно вижу что этот дом обойдется без вашей благотворительности.

Ale celou domácnost.
Всю семью.

vyberte to nejlepší pro Váši domácnost.".
выбирайте только лучшее для Вашего дома.

Mám v plánu vést otcovu domácnost.
Но теперь я буду управлять домом моего отца.

Škola, práce, domácnost.
Школа, работа, дом.

Zaměřujeme se hlavně na výrobky pro domácnost.
Наши продукты больше для дома.

se ženajen starala o domácnost.
жена- следить за домом.

Můj život je jen domácnost.
Моя жизнь- только дом.

Tohle je moje domácnost.
Это мой дом.

Žena se má starat o domácnost.
Женщина должна заботиться о доме.