Примеры использования Dostat zpět на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mohu to dostat zpět?
Вы можете вернуть мне это?Můžu teď prosím dostat zpět mé ženské zákaznice?
И пожалуйста, верните назад моих клиенток?Nesnažil jsem se tě dostat zpět.
Snažil se Owen dostat zpět do auta?
Оуэн пытался забраться обратно в машину?Teď mi je pomůžeš dostat zpět.
Nemůžeš ho dostat zpět.
Teď to mají perníkový hlavy a my to musíme dostat zpět.
Теперь snažím se dostat zpět.
Пытаюсь вернуть его.můžu dostat zpět svou práci?
Musíme Vás dostat zpět na velvyslanectví.
Нам нужно тебя вернуть назад.Jestli je tohle nějaký plán, jak mě dostat zpět, Grace, tak ti to nevyjde.
Если это просто какая-то схема, чтобы вернуть меня, Грейс, это не сработает.Zkraťme trochu vzájemný obdiv a mluvme o tom, jak dostat zpět mou dceru, protože to je přece vaše práce!
Давайте прекратим эту дискуссию и поговорим о том, как вернуть мою дочь- ведь именно в этом состоит ваша работа!můžete své peníze dostat zpět do 14 dnů.
то вы можете получить назад ваши деньги в течение 14 дней.a nikdo je nemůže dostat zpět.".
и никто не может их вернуть.A než se nadějete, že bude sedět na několik rukou za sebou, než zase dostat zpět do centru dění.
И прежде, чем вы знаете, что они будут сидеть сразу несколько рук подряд, прежде чем снова получить обратно в гущу действия.své peníze zřejmě nebudou moci dostat zpět.
кредиторы аргентинского правительства решили, что не смогут получить назад свои деньги.musíme je nějak dostat zpět.
так или иначе мы должны вернуть их.kteří vždy dostat zpět štěstí.
которые всегда получить обратно удачи.Za dva dny nějaké Muslimské kulturní centrum má dostat obrovský šek z našich peněz a my je musíme dostat zpět.
Через два дня какой-то Мусульманский Культурный Центр примет огромный чек с нашими деньгами, и мы должны их вернуть.abych ho mohl dostat zpět.
И у меня нет$ 150, чтобы ее вернуть.
