ELEMENTY - перевод на Русском

• элементы
• стихии
• элементами
• элемента
• элементов

Примеры использования Elementy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sluneční soustava je posetá všemi elementy potřebnými pro život.
Солнечная система наполнена всеми компонентами, необходимыми для жизни.

Elementy, které by mohli skrývat na toaletách zbraň.
Людей, которые могли спрятать оружие в туалете.

Elementy, které by nás oba mohli zabít, kvůli uniformě.
Людей, которые готовы убить насдвоих из-за нашей одежды.

Benjamin umí ovládat elementy.
Benjamin может влиять на элементы.

Jsou tu zajímavá elementy.
Есть интереснейшие факты.

Elementy pro smyčcové kvarteto, op.
Каприччио для квартета флейт N2, op.

Lakotští indiáni učí, že všechno tyto elementy-- život,
Индейцев Лакота учили, что все эти элементы- жизнь,

Mezi tradiční elementy chochlomy patří sytě červené bobule jeřabin
Традиционные элементы Хохломы- красные сочные ягоды рябины

dech jsou jediné elementy, který se mění a pohání to, co vyzařujete.
дыхание есть лишь стихии, перерождающиеся, дабы быть запалом твоему сиянию.

Jasně protosocialistické elementy, které pronikly do zdravého jádra odborů pokračují ve svých protisocialistických aktivitách.
В здоровое ядро рабочего профсоюза проникли явно недружественные элементы, которые по-прежнему пытаются вести свою антисоциалистическую деятельность.

Těmito elementy poutáme Kruh
Этими элементами мы содиняем Круг

Když zkombinuju správné elementy, budeme mít šanci zastavit Luciena,
Если я скомбинирую правильные элементы, у нас будет шанс остановить Люсьена

Tři elementy, Richarde. Každý z nich je samostatně neškodný, ale dohromady tvoří katastrofu.
Три элемента, Ричард каждый из них опасен поодиночке но вместе- это катастрофа.

stále překypuje elementy prosazujícími tvrdou linii.
не контролирует сектор Газа и все еще наполнена бескомпромиссными элементами.

Co když elementy starého režimu
Что если элементы старого режима

Pak dva elementy buď roztavíme nebo spojíme,
Мы пытаемся добиться того, чтобы два элемента соединились, в результате чего,

V září roku 1984 bylo vydáno album The Warning s mnohem více progresivními elementy, než měl jejich debut.
Вышедший в сентябре 1984 года альбом The Warning содержал больше элементов прогрессив- метала, чем дебют группы.

také jako strukturální elementy.
и структурными элементами.

Ctihodnosti, Žádáme, abyste předložil nejenom zákonné elementy konspirace, ale abyste dal příklady z konkrétních případů.
Ваша честь, мы просим вас не только разъяснить обязательные элементы сговора, но и привести примеры из конкретных дел.

proběhne 4 stádii které reprezentují 4 elementy které se spojily při Sklizni.
пройдет через 4 стадии, которые представляют 4 элемента, связанных вместе жатвой.