Примеры использования Existuje pouze на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dala ti je, aby ti připomněla, že existuje pouze teď.
Она подарила их тебе, чтобы напомнить…- Есть лишь сейчас.Myslím, že existuje pouze dnešek.
Мне кажется, что существует лишь сегодня.Každý ví, že existuje pouze pět dimenzí.
Все знают, что есть всего пять измерений.Existuje pouze jeden muž, kterému jsem v životě věřil,
Есть только один человек, которому я всегда мог доверять,Jo, a podle do tohoto e-mailu, tohle existuje pouze na jedné půl míle pás Verdugo Road.
Да, и согласно этому письму такой материал есть только на отрезке Вердуго Роад в полторы мили.Existuje pouze jeden článek, který obsahuje jakýkoli originální výzkum o tomto jazyce,
Pokud existuje pouze řeka přijde pak jednoduše znásobit počet outs dvěma, aby se postava,
Если есть только река приехать, то вам просто умножьте свой количество аутов на два, чтобы получить фигуру вот приблизительный достаточно для того,Bránili bychom se myšlence, že svět existuje pouze proto, aby se s ním manipulovalo s ohledem na potřeby člověka.
Мы отвергли бы саму идею о том, что мир существует только для того, чтобы им манипулировали ради блага человека.PATTERN NECKS Gr. 36/38 a 40/42( v závorkách) Pokud existuje pouze jedna indikace, platí to pro obě velikosti.
PATTERN шеек Грамм 36/ 38 и 40/ 42( в скобках) Если имеется только один признак, это относится к обоим размерам.Mysleli jsme si, že existuje pouze jedna holka na světě.
Мы думали что есть только одна девушка во всем мире,Barevný mix šaty Gr. 36/38 a 40/42( v závorkách) Pokud existuje pouze jedna indikace, platí to pro obě velikosti.
Цвет смеси DRESS Грамм 36/ 38 и 40/ 42( в скобках) Если имеется только один признак, это относится к обоим размерам.nijak neospravedlňují tvrzení, že existuje pouze jedna ekonomika.
не оправдывают утверждение, что существует только одна экономика.Existuje pouze jediný způsob jak zjistit co to je, o co vlastně jde.
Есть только один способ узнать, что это за штуковина, И что здесь происходит.a obávám se, že existuje pouze originál.
я думаю, что есть только оригинал.protože si myslel, že existuje pouze na slunci.
что тот может существовать только на солнце.Existuje pouze jeden bůh, Sere Davosi,
Есть лишь один Бог, сир Давос,( A) existuje pouze za účelem uskladnění,
( А) существует исключительно в целях проведения,Už existuje pouze jeden fungující mžikový pohon,
Теперь существует всего один рабочий мгновенный двигатель,kde existuje pouze vědomí jediné jsoucnosti- Nadjá.
где есть лишь сознание единственной сущности- Высшего Я.Místo toho se však děje pravý opak, pro což existuje pouze jedno vysvětlení: volby byly zmanipulované.
Однако происходит в точности обратное, и для этого есть лишь одно объяснение: выборы 
