EXISTOVAT - перевод на Русском

• существовать
• быть
• существование
• нет
• был быть
• существует
• существуют
• будет
• есть
• было

Примеры использования Existovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mohl by existovat jiný způsob.
Может быть, есть другой способ.

Bychom nemůže existovat bez nich.
Нас бы не было без них.

Zmáčkněte to a přestane existovat.
Нажмите- и он прекратит существование.

Nemůže existovat.
Не существует.

No, musí existovat nějaké vysvětlení.
Этому наверняка есть объяснение.

Za 27 hodin, bych měl najít něco, co má teoreticky existovat.
Через 27 часов я должен буду узнать то, что существует в теории.

v nějaké podobě musí pořád existovat.
то Фрай еще существует в каком-то виде.

Tohle tělo nesmí existovat.
Этого тела не существует.

prostě nemohla existovat.
описанная им девушка едва ли существует.

Ale proč ještě nepřestal vesmír existovat?
Но почему вселенная еще существует?

Musí existovat někdo, kdo-?
Кто-то же должен был все видеть?

Nemůže existovat jiný důvod?
Может быть, есть другие причины?

Musí existovat důvod, proč mi o něm máma neřekla.
У моей мамы наверняка была причина, почему она не хотела, чтобы я о нем знала.

Pro uskutečnění bude SERN existovat ve 21. století.
Претворение этого в жизнь будет смыслом существования СЕРН в двадцать первом веке".

Grass neměl existovat.
КГСИ не существовал.

Takový božský artefakt by- nemohl skutečně existovat.
Этот божественный артефакт никогда на самом деле не существовал.

Musí existovat způsob, jak.
Он же должен был как-то.

Musí existovat stvrzenky z restaurací, hotelů.
Должны были сохраниться квитанции, счета из гостиниц и ресторанов.

Musí existovat něco, co chce.
Чего-то же должен он хотеть.

Mělo by existovat muzeum toaletního papíru,
Им стоило придумать музей туалетной бумаги.