Примеры использования Придумать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы могли бы придумать что-то сейчас, чтобы мне не было одиноко потом.
Нужно что-то придумать.
Этого я не знаю, но я постараюсь что-нибудь придумать.
Хотела отказаться от титула и придумать себе мертвого мужа.
Myslela jsem, že se vzdám svého titulu a vymyslím si mrtvého manžela.Хорошую причину этого не делать я придумать не могу.
У вас было двести лет чтобы придумать шутку получше,
Вы сами должны придумать, как его здесь запустить".
Слушай, надо придумать что-то крутое чтоб привлечь народ в бар.
Podívejte se, měli bychom udělat nějaké cool věci dostat více lidí do baru.Сдается мне, самое время придумать тебе новое прикрытие.
Myslím, že je na čase, ti najít nový převlek.Слушай, надо что-нибудь придумать.
Poslyš, něco vymyslíme.Спорим, я могу придумать что-то замечательное.
Vsadím se, že vymyslím něco úžásného.Значит, мне нужно придумать нечто такое, что снимет с вас ответственность?
Со всем уважение, советую вам что-то придумать.
Při vší úctě doporučuji, abyste něco vymyslel.Пытаюсь придумать, как отсюда выбраться.
Snažím se najít způsob, jak odsud vypadnout.возможно, удастся что-то придумать.
možná s tím něco budeme moct udělat.Я могу что-нибудь придумать.
Mohl bych něco najít.Поэтому придется что-нибудь придумать.
Takže něco vymyslíme.В смысле я могу его придумать.
Chci říct, že ho vymyslím.Попробуем что-нибудь придумать.
что это он мог придумать этот план.
kdo s tím plánem přišel.
