VYMYSLELA - перевод на Русском

• придумала
• изобрела
• выдумала
• додуматься
• придумать

Примеры использования Vymyslela на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nedělej, žes to vymyslela.
Не прикидывайся, что сама до этого додумалась.

Takže Lisa vymyslela plán jak vydírat jeho šéfa.
И Лиза состряпала план, как шантажировать своего босса.

Takže jste si celý rozhovor vymyslela, že?
Поэтому вы придумали весь этот разговор, не так ли?

Jako bych si celý ten vztah vymyslela nebo co.
Будто я придумала эти отношения или еще что-то.

Takže jsem si Kelly Huangovou vymyslela?
Я все придумала про Келли Хуанг?

Doktorka Naylorová ten test vymyslela, aby sbírala běžné odpovědi k ohavným zločinům.
Доктор Нэйлор создала опрос чтобы собрать обычные реакции на ужасные преступления.

Užs konečně něco vymyslela?
На этот раз ты что-нибудь придумала?

Tady to vymyslela.
Она обдумала его прямо здесь.

Jako by to slovo vymyslela.
Как будто она придумала этот термин.

To vymyslela moje žena!
Это идея моей жены!

Vymyslela zvláštní způsob létání.
Она разработала странный метод полетов.

Vymyslela Garyho Colemana.
Она выбрала Гэри Коулмена.

Roxanne vymyslela, že to téma budou.
Роксана решила, что темой будут.

Varšava vymyslela, že tudy povede dálnice.
В Варшаве решили, что здесь пройдет автомагистраль.

Vymyslela zcela nový druh modelingu!
Она изобрела абсолютно новый вид позирования!

Vymyslela laboratoř Halcon Connexus?
Коннексус был разработан в лаборатории Халькон?

A já vymyslela perfektní dary.
И я нашла идеальную вещь.

Tu přezdívku vám vymyslela, Carmen?
Это домашнее имя, которое она вам придумала, Кармен?

Effie vymyslela elegantní rozpis na společné jídlo
Эффи разработала прекрасный график для совместных

Britta vymyslela nové pravidlo.
Бритта ввела новое правило.