HAVÁRII - перевод на Русском

aby nachystal havárii takového rozsahu.

чтобы организовать аварию такого масштаба.

Jeden z Ryanových kámošů, zemřel ve stejné havárii jako Caliin manžel.

Он один из дружков Райана Который был убит в той же катастрофе что и муж Кайлы.

Jen se snažíme získat co nejkomplexnější stav situací vedoucích k havárii.

Мы пытаемся получить максимальную полную картину событий, которые привели к крушению.

Myslíte, že to přežilo havárii?

Думаете, оно пережило катастрофу?

Tuvok, Vorik a Jurot zahynuli při havárii raketoplánu asi před dvěma měsíci.

Тувок, Ворик и Джурот погибли при крушении шаттла примерно два месяца назад.

Ne, ten zemřel při havárii.

Нет, маршал погиб в катастрофе.

Hele, slyšel jsem o tvé ztrátě při havárii.

Я тут слышал о том, что ты потерял при крушении.

Oceanic nám po havárii vyplatil odškodné.

Осеаniс выплатил нам компенсацию за катастрофу.

Při havárii zemřelo pět osob.

В катастрофах погибло 5 человек.

Známe plno lidí, co po takové havárii odejdou po vlastních.

Мы знаем кучу народа, кто уходит после таких аварий.

Claire zahynula při té havárii.

Клер погибла в авиакатастрофе. Она выжила.

Skvělý místo pro havárii, co?

Хорошее место для посадки, а?

Při havárii zahynula celá posádka.

В результате катастрофы погиб весь экипаж.

Havárii poblíž ruského letiště ve městě Smolensk nikdo nepřežil.

При крушении самолета Ethiopian Airlines в Эфиопии никто не выжил.

Hlásím havárii na silnici 9A na 180.

Ќфицер јдамс, авари€ на шоссе 9ј, отметка 180.

Po havárii ne.

После авиакатастрофы, нет.

Alane, měl jste havárii, Proto jste tady.

Алан, вы попали в аварию, поэтому вы здесь.

Nepřišli o ně při té havárii?

Они не могли потерять их в результате аварии?

Myslím, že havárii přežiju.

Мне кажется, я выживу при крушении.

Víš jak nejlíp přežít havárii letadla?

Знаешь, как пережить падение самолета?

Примеры использования Havárii на Чешском языке и их переводы на Русский язык