Примеры использования Hned potom на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hned potom odejdu, slibuju.
Я сразу же уйду. Обещаю.Hned potom, co jí pomůžu poslat ty duchy pryč.
A hned potom se vrať.
И сразу же возвращайся.Odjeli jste v pátek večer hned potom, co Nanna odešla.
Вы уехали в пятницу вечером сразу после того, как уехала Нанна.Hned potom, co jsem přestal pít.
A hned potom hrozně.
И затем сразу после- ужасно.Hned potom, co jsem mu řekla, že ho potřebuješ vidět.
Сразу после того, как я сказала ему, что ты хочешь его видеть.Jo, hned potom, co jsme si vzali své vitamíny.
Да, и сразу после этого мы скушали свои витаминки.Hned potom. Byste nevěřili.
Сразу же, вы не поверите.A tady jsem hned potom, co jsem se probudil a uprdnul si.
А вот здесь я сразу после того как с удивлением проснулся от своего пердежа.Hned potom, co opravíme celý hotel.
Сразу же после того, как мы приберем и реконструируем весь отель.Hned potom, co se to stalo, jsi volala Stilinskimu.
Ты позвонила Стилински сразу после того, как это случилось.Hned potom ho dáme do Voyages.
Прямо оттуда отправим его в клинику.Do toho striptýzového klubu jsem šel hned potom.
Я пошел в стриптиз- клуб сразу после этого.Dobře, udržuj lehkou konverzaci a odejeme hned potom co dojíme.
Ладно, я буду поддерживать беседу и мы уйдем сразу же после того как поедим.Jenny vždycky v kampusu chodila do kostela na mše a hned potom nám volala.
Дженни всегда посещала церковную службу в кампусе и звонила нам сразу же после нее.Zavolal jsem bratrovi, a hned potom dolo k explozi.
Я позвонил брату, и сразу услышал взрыв.Pustila jsem pořad v rádiu hned potom, co zavolali jednomu chlápkovi.
Только я настроила шоу по радио, как они сразу же позвонили этому парню.nejsem ten chlap, co hned potom zmizí.
я не один из тех парней, которые сразу сбегают.On si prostě vzal jí, hned potom, co se vykašlal na mě.
Он просто женился на ней, сразу как ушел от меня.
