HOLKÁM - перевод на Русском

Některým holkám se líbí kluci,

Некоторые девушки любят парней,

Tvým holkám se stýská.

Твои девочки соскучились.

Holkám dáme kokain a budou moct půjčovat prachy.

Мы снабжаем девочек кокаином и разрешаем им брать деньги.

Kluci proti holkám. Je to zábava. A určitě tam uplatníme tvůj hlas.

Парни против девушек, это весело и нам нужен твой голос.

No, holkám zaplatili, aby vyměnily zapalovače.

Ну, девчонкам заплатили подменить зажигалки.

To je všechno, co vím, že se holkám líbí.

Это все, что я знаю, что нравится девочкам.

Víš, holkám připadají architekti hrozně sexy.

Знаешь, девушки находят архитекторов очень сексуальными.

Holkám moc chybíš.

Девочки по тебе скучаю.

Kvůli holkám.

Ради девчонок.

A holkám.

И девушек.

Nejste tady kvůli těm holkám, že?

Ты ведь здесь не из-за девочек, да?

Vždycky říkám ostatním holkám ve Fancy Dames o mém slavném bratrovi v Americe.

Все время рассказываю девчонкам в" Модных дамочках" про знаменитого брата в Америке.

pomohla jsi holkám, řekla mi to Charlotte.

ты помогла девочкам. Шарлотта рассказала мне.

Holkám v džínovejch legínách, ze kterejch jim lezou ochablý zadky!

Девчонки в джеггинсах с отвисшими дряблыми задницами!

Gratulace holkám, jedna nula.

Поздравляю, девушки. Один- ноль.

Malým holkám záleží na věcech jako je tahle.

Маленькие девочки зависят от таких вещей.

Vždyť před ní ochmatáváš holkám prsa.

Чувак, ты трогал грудь девушек прямо на ее глазах.

Pojďme zavolat holkám.

Давай позовем девчонок.

K předejití šílenství, odmítnutí, zoufalství… Vyhýbat se holkám a nikdy více už nepít.

Избегать безумных, отвергнутых и унылых девочек и никогда не пить снова.

A víš, co dalšího se holkám líbí?

Знаешь, кто еще нравится девчонкам?

Примеры использования Holkám на Чешском языке и их переводы на Русский язык