HOSPODY - перевод на Русском

• паб
• таверну
• бар
• гостиницу
• пивную
• трактир
• кабак
• паба
• пабе
• пабы
• таверны
• таверне
• гостиницы

Примеры использования Hospody на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Předtím jsem šel do hospody a všichni o tobě mluvili.
Я был в пабе, и о тебе все говорили.

Tak jak to, že jsi z hospody tak utekla?
Почему ты тогда ушла из паба?

když se přestěhuju do hospody.
лучше мне перебраться в бар.

Říkal, že si zajde do hospody Plimplom.
Он сказал, что собирался пойти в таверну плимплом.

Hodně jsme chodily do jedné hospody poblíž Hollisu.
Мы часто тусили в пабе рядом с колледжем Холлис.

Existují hospody s názvem" U ptáka", že ano?
Да, есть же пабы" У петуха"?

té rozkošné dívce z hospody.
милой девушке из паба.

Proč jsi šel do hospody?
Зачем ты пошел в таверну?

Už nechodí do hospody.
Он не ходит больше в бар.

Kulečníkovou hernu, hospody, bezpečnostní firmy, majetek.
Бильярд, пабы, фирмы охраны, недвижимость.

Rusové dole z hospody by mu jí prodali za padesát.
Русские в ближайшем пабе продадут его тебе за 50 фунтов.

Vypadněte z mé hospody, nebo tohle budou poslední slova, co uslyšíte!
Убирайтесь из моей таверны! Или эти слова станут для вас предсмертными!

Vědí, žes odešel z hospody.
Они знают, что ты выходил из паба.

Člověk normálně nechodí do hospody, aby si promluvil.
Обычно никто не приходит в таверну, чтобы поговорить.

Nepůjdeš do hospody, viď tati?
Ты не пойдешь в бар, папа?

Můžeme všechny pozvat do hospody a popovídat si o Nobbym.
Мы можем собрать всех в пабе и просто поговорить о Ноби.

Hospody jsou drahý,
Пабы слишком дорогие,

Šel jsem za Alexejem. Do hospody v lomu.
Я ходил встречаться с Алексеем в таверне Quarry House.

Andrew odešel z hospody.
Эндрю ушел из паба.

Jeden blok od hospody Windham.
В одном квартале от таверны" Витраж.