ПАБА - перевод на Чешском

hospody
паб
таверну
бар
гостиницу
пивную
трактир
кабак
baru
баре
стойке
барной стойке
пабе
барам
hospodě
пабе
баре
таверне
гостинице
салуне
пивной
трактире
кабаке
hospodu
паб
бар
таверну
гостиницу
трактир
hospodou
пабом
таверной

Примеры использования Паба на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Он был 16- тым ребенком 77- летнего владельца паба Blacksmith' s Arms, откуда мы и взяли эти туфли, то есть это его настоящие туфли.
Byl 16. dítětem 77-mi letého hospodského z hospody" Blacksmith's Arms" odkud máme tyto originální boty.
ты вылез из могилы, выметайся из моего паба!
ses vrátil ze záhrobí,' vypadni z mojí hospody!
не смогу дойти до паба без помощи, ты убьешь меня?
nemůžu jít do hospody bez pomoci. Zabiješ mě?
после того как он вернулся из паба.
Když se vrátil z hospody.
пьяный, у какого-то паба, который мы не можем.
které si v opilosti nechal u nějaké hospody a tak nemůžeme.
Поэтому, по какой такой еще причине Его могли убить в Траффард Парке После выхода из паба Юнайтед, за два дня до матча против Сити?
Tak co bylo to, kvůli čemu umřel v Traffordském parku, když šel z hospody United dva dny před utkáním s City?
Значит, мистер Хатуэй, никто ее не видел, после того как она вчера ушла из паба? Ясно?
Takže naposledy jste ji viděl odcházet z té hospody, pane Hathawayi?
Мы проезжали мимо паба в деревне и я попросила Уивера выяснить,
Ve vesnici jsme jeli kolem hostince a Weaver už zjišťuje,
Дэну Стриту срезали лицо в туалете паба. как Джо Боксеру в 1966- ом.
Dan Street měl odříznutou tvář na hospodském záchodku, stejně jako Joe" Boxer" v roce 1966.
из офиса, из паба, и их находили несколько часов спустя где-нибудь, где им не было никакой причины быть, мертвыми.
z kanceláře, z hospody, a objeví se o pár hodin někde jinde mrtví, na místě, kde neměli důvod být.
В такой паб ты бы ходил в Англии?
Je to tady jako v hospodě, do jaké bys zašel v Anglii?
Я был в пабе, и о тебе все говорили.
Předtím jsem šel do hospody a všichni o tobě mluvili.
Я никогда не одобрял женщин в пабах, но когда они выглядят так.
Ženský, co vypadaj takhle, by neměly makat v hospodě.
Мы часто тусили в пабе рядом с колледжем Холлис.
Hodně jsme chodily do jedné hospody poblíž Hollisu.
А там паб Брэйди… в котором я расслабляюсь после целого дня хирургирования.
Tak a tady je hospoda u Bradyho, kde rád relaxuju po celodenním" chirurgování.
Почему бы тебе не сказать на весь паб, то, что ты спросил у Арчи?
Jen řekni celý hospodě, na co ses Archieho teď zeptal?
Купил паб у Деб Рассел.
Koupil jsem hospodu od Deb Russellové.
Да, есть же пабы" У петуха"?
Existují hospody s názvem" U ptáka", že ano?
Это паб в Петерли.
To je hospoda v Peterlee.
В паб?
V hospodě?
Результатов: 59, Время: 0.089

Паба на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский