JE DODÁVÁN - перевод на Русском

• поставляется

Примеры использования Je dodáván на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tento muž je dodával, Billy Oates.
Вот кто поставлял их- Билли Оутс.

jaké služby mohou být dodáván v celkových nákladech.
какие услуги могут быть объединены в общую стоимость.

jaké služby mohou být dodáván v celkových nákladech.
услуги могут быть объединены в общую стоимость.

Voda byla dodávána pomocí akvaduktů.
Воду доставали при помощи лошадей.

Budeme dodávat" Květina dneška" s květinovým jazykem každé ráno.
Каждое утро мы будем доставлять« Цветок сегодня» с языком цветов.

Co bys dodával?
Что добавить?

Mayans budou dodávat, árijci prodávat.
Майянцы поставляют, арийцы распространяют.

Potřebuje řešení, které bude dodávat po celou dobu.
Нужно решение, которое дает энергию все время.

Jsem trénoval jako moje žena byla dodávat naše třetí dítě.
Я coached по мере того как мой супруга поставлял нашего третьего ребенка.

C-4 je dodávána ve formě cihel asi takhle velkých, něco málo přes půl kila,
C- 4 поставляется в форме брикетов весом чуть более фунта,

ABS volně stojící namáčecí vana je dodávána v mnoha stylech, tvarech
Автономная всасывающая ванна ABS поставляется во многих стилях, формах

Veškerá zde uvedená munice je dodávána v hermetickém balení
Все указанные здесь боеприпасы поставляются в герметичной упаковке,

Technologie WMI je dodávána s integrovanými( neboli standardními)
Инструментарий WMI поставляется со встроенными поставщиками(

Energie je dodávána prostřednictvím kabelové televize
Питания поставляется через кабельные коробки

iOSa Revolute karta je dodávána zdarma Pokud používáte tento odkaz.
Iosи карта Revolute поставляется бесплатно если вы используете ссылку.

QBasic měl sloužit jako náhrada za GW-BASIC a byl dodáván společně s MS-DOSem od verze 5.0, včetně Windows 95.
QBasic был создан в качестве замены для GW- BASIC и поставлялся вместе с MS- DOS 5. и выше, вплоть до Windows 95.

Byl dodáván i spojencům a Sovětským svazem byl nasazen v řadě poválečných lokálních konfliktů,
СУ- 100 также поставлялись союзникам СССР и участвовали в ряде послевоенных локальных конфликтов,

Tento plně trasovatelný systém bude dodáván po celém světě během 2-7 pracovních dnů,
Эта полностью отслеживаемая система будет отправлена по всему миру в течение 2- 7 рабочих дней,

ale musel být dodáván v sérii po třech.
но они должны быть осуществлены сериями по три.

Ale teď, když Babur bude dodávat, Harris distribuovat
Но теперь, когда Бабур будет поставлять, Харрис распространять,