JI NECHAL - перевод на Русском

оставил ее
ji nechal
ji opustil
позволить ей
ji nechat
jí dovolit
ji necháš
ji pustit
бросил ее
ji nechal
ji opustil
hodil ji
ses s ní rozešel
ji zahodil
rozhodil jsem jej
дать ей
jí dát
ji nechat
dopřát jí
отпустил ее
ji nechal jít
ji pusť
оставить ее
ji nechat
ji opustit
ji necháš
позволил ей
jsem ji nechal
jí dovolil
заставлял ее
ji nutil
ji nechal

Примеры использования Ji nechal на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Don, ji nechal pro jinou práci.
Дон, оставил ее ради другой работы.
Aby ji nechal na pokoji.
Просила оставить ее в покое.
Tys ji nechal utéct?
Ты позволил ей уйти?
Řekni mu, aby ji nechal napokoji.
Скажите ему, чтобы оставил ее в покое.
Henry ji nechal moc blízko topení nebo tak.
Генри ее оставил слишком близко к батарее отопления или еще где-нибудь.
Vždycky ji nechal deset babek dýško.
Всегда оставлял ей 10 баксов чаевых.
Kdybych ji nechal, trvalo by to celý den.
Если ей позволить, она может целый препираться.
Neříkej mi, žes ji nechal jít.
Не говори, что дал ей уйти.
Miloval ji tak moc, že ji nechal žít dalších osm let.
Он любил ее так сильно, что оставлял ее в живых 8 лет.
A teď je někde jinde a já ji nechal jít a.
А теперь ее здесь нет, и я дал ей уйти… и.
Já jsem ta, co ji nechal jít.
Я- та, кто позволила ей сбежать.
Jo, já ji nechal zavěsit.
Да, я позволил ей бросить трубку.
Kopy mrtvých, ale ji nechal naživu.
Гора трупов, но он оставил ее в живых.
Hele, brácho, co kdybys ji nechal na pokoji?
Эй, почему бы тебе просто не оставить ее в покое, приятель?
Říká se, že ji nechal kvůli dvakrát mladší dívce, než je on..
Говорят, он ее бросил ради девочки вдвое его моложе.
Aby ji nechal.
Чтобы он отстал.
Nebo ji nechal ve svém autě.
Или оставил в своей машине.
ji nechal zavřít.
Я ее упек в психушку.
Strýček mi ji nechal.
Мне его оставил дядя Кертис.
Řekl jsem, abys ji nechal, Jacku.
Я сказал, оставь ее в покое, Джек.
Результатов: 94, Время: 0.1533

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский