K NIČEMU NEDOŠLO - перевод на Русском

• ничего не было
• ничего не произошло
• ничего не случилось
• ничего не происходило
• не было

Примеры использования K ničemu nedošlo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dáš mi své slovo, že k ničemu nedošlo?
Вы даете мне слово, что ничего не было?

Nebo předstíráme, že k ničemu nedošlo?
Или мы притворяемся, что ничего не было?

Mezi mnou a vaší kamarádkou k ničemu nedošlo.
У меня с вашей подругой ничего не было.

Mezi mnou a Howardem k ničemu nedošlo.
У меня с Говардом ничего не было.

Ale mezi Paulem a mnou k ničemu nedošlo.
Но между нами ничего не было.

Ale k ničemu nedošlo, dokud to s Trevorem úplně neskončilo.
Но между нами ничего не было, пока я не рассталась с Тревором.

Včera k ničemu nedošlo.
Вчера же ничего не получилось.

K ničemu nedošlo.
Нет. Ничего не было.

Takže k ničemu nedošlo?
То есть ничего не было?

K ničemu nedošlo, žádné exploze, žádná radiace, vůbec žádné poruchy.
Никакой атаки не было, ни взрывов, ни радиации, ни разрушений.

Mezi mnou a tebou k ničemu nedošlo.
У нас с тобой ничего не было.

Chodíme spolu už několik měsíců a ještě mezi námi k ničemu nedošlo.
Мы встречаемся уже пару месяцев, но у нас не было… ну, вы понимаете.

Nevím o co tu jde, ale mezi mnou a Lacey k ničemu nedošlo.
Не знаю, чего вы тут добиваетесь, но… У меня никогда ничего не было с Лейси Стаббс.

Dobře. Babička se jednou ve zverimexu seznámila s fretčím samečkem, ale k ničemu nedošlo.
Короче, моя бабушка встретила хорька в зоопарке Сан- Диего, но ничего не было.

já řekl, že k někomu něco cítím, ale že k ničemu nedošlo.
у меня были чувства к другой женщине, но ничего не было.

K ničemu nedojde.
Ничего не было.

A k ničemu nedojde, dokud odtud nevypadneš.
И ничего не будет пока не уйдешь из дома.

K ničemu nedojde.
Это не выплеснется.

K ničemu nedojde, Helen.
Хелен, ничего не случится.

Vypadá to, že dnes v noci k ničemu nedojde.
Похоже, сегодня вечером ничего не произойдет.