KAŽDOU CHVILKU - перевод на Русском

• каждую минуту
• каждый момент
• каждую секунду
• каждым мгновением
• каждой минутой

Примеры использования Každou chvilku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lauren tu bude každou chvilku a provede nějaké testy.
Лорен будет здесь с минуты на минуту и сможет провести некоторые тесты.

tu bude každou chvilku.
он будет здесь в любую минуту.

Můj partner by tady měl být každou chvilku.
Мой партнер будет здесь с минуты на минуту.

Když jsme u toho, myslím, že Gus se každou chvilku vrátí.
Кстати, думаю, Гас может вернуться в любую минуту.

Midnite by tu měl být každou chvilku.
Миднайт появится здесь в любую минуту.

Pakhan tu bude každou chvilku.
Пахан явится сюда в любой момент.

Můj manžel tu může být každou chvilku.
Мой муж может заявиться в любую минуту.

Měl by tu být každou chvilku.
Он должен быть здесь с минуты на минуту.

Měli by tu být každou chvilku.
Должен быть здесь в любую минуту.

kteří právě teď sledují každou chvilku.
отслеживающих сейчас каждый момент времени.

Limuzína tady bude každou chvilku.
Лимузин будет тут в любую минуту.

Můžete porodit každou chvilku.
Теперь вы можете родить в любой момент.

Jestli našli resonanční signaturu, měli by tam každou chvilku poslat výsadek.
Если они обнаружили резонанс, то отправят группы высадки в любой момент.

Toto je to místo. A každou chvilku se propadne do země.
Оно здесь, и может быть погребено под землю в любую минуту.

Můžu zmizet každou chvilku.
Я могу исчезнуть в любую минуту.

Protože Roger Běžící Strom tady bude každou chvilku.
Потому что Роджер Бегущее Дерево придет в любой момент.

Budou tam každou chvilku.
Они будут там в любую минуту.

Policajti sem každou chvilku vtrhnou.
Копы спустятся сюда в любую секунду.

Bude tady každou chvilku.
Он будет здесь в любую минуту.

Může prasknout každou chvilku.
она может разрушиться в любой момент.