KURZ - перевод на Русском

• курс
• курсы
• занятия
• уроки
• курц
• курса
• курсом
• курсов
• урок
• занятий

Примеры использования Kurz на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tohle je kurz sochařství pro slepý.
Это урок лепки для слепых.

Udržuj kurz, brácho!
Следуй тем же курсом, дружище!

Nic není napsaný, žádný kurz, žádný azimut, nic.
Никаких записей. Ни курсов, ни пеленгов, ничего.

Kurz potápění.
Уроки дайвинга.

Kurz západ.
Курс на запад.

tu nejste na kurz sebeobrany.
вы сюда не на занятия по самообороне пришли.

Dneska kurz nebude.
Завтра занятий не будет.

V práci v tombole jsem vyhrál kurz jógy zdarma.
Я выиграл бесплатный урок по йоге в розыгрыше призов на работе.

Naučit cizí jazyk s kompletní efektivní kurz( A1- B2 úrovně).
Выучить иностранный язык с полным эффективным курсом( A1- уровни B2).

Dobré na inženýrský kurz.
Неплохо для ускоренных курсов.

Kurz byl dobrý,
Курс был хорошим,

S Trudy jsme šli na kurz.
Мы с Труди ходим на занятия.

Nebyl žádný kurz pečení" pizza pro jednoho?
Сегодня не было никаких занятий по приготовлению" пиццы на одного"?

Máme ten správný kurz, Gibbsi?
Верным ли курсом мы идем, Гиббс?

Také jsem vynechala předporodní kurz, abych viděla Zootopii,
А еще я пропустила урок для рожениц, чтобы посмотреть Зоополис,

Mezitím roku 1935 absolvoval kurz velitele oddílů.
В 1945 был инструктором курсов командиров взводов.

Kurz, pane Morello?
Курс, мистер Морелло?

Chodíme spolu na kurz španělštiny.
Мы вместе ходим на занятия испанским.

Takový byl náš kurz, když jsme byli přitaženi tou hvězdou.
Мы летели этим курсом, когда нас затянула черная звезда.

Měla namířeno do školy na kurz kreslení pro pokročilé.
Она направлялась в кампус на урок рисования.