LEGENDU - перевод на Русском

Já tu legendu nevytvářím, kapitáne.

Я не сочиняю легенды, капитан.

Legendu o cestě za viděním… zítra.

Легенду о поисках видения. Но завтра.

Má smrt ze mě udělá legendu.

Моя смерть сделает меня легендой.

Nevidím každý den legendu stát se skutečností.

Не каждый день собственными глазами видишь, как легенда становится явью.

To z vás udělá legendu.

Это сделает меня легендой.

Abych byl upřímný, mám raději legendu.

По мне, так легенда лучше.

Legendu jménem Galavant!

Легенда, которую зовут Галавант!

Jít sebrat" K". Legendu,!

Едем за Кеем, человеком- легендой!

Legendu máte tady dole.

Внизу легенда графика.

Legendu k tomu plánku.

У меня есть ключ, легенда для чертежа.

Každý tu legendu znal a mnozí tomu věřili.

Все знали об этой легенде и многие в это верили.

Ale když myslím" legendu" myslím mýtus.

Но под" легендой" я имею в виду" миф.

Rád poznávám legendu.

Приятно познакомиться с легендой.

kvalitu a legendu.

качества и легендарности.

Tuhle legendu jsem jednou zaslechl.

Я слышал эту историю раньше.

Přišla jste si prohlédnout legendu?

А что? Пришли взглянуть на легенду?

Tento kulatý stůl inspiroval legendu o dvoře krále Artuše.

Этот артефакт- Круглый стол, упоминавшийся в легенде о суде короля Артура.

Všichni známe tvou legendu Herkule.

Мы все знаем твой миф, Геракл.

Tisknout& legendu.

Печатать& обозначения.

Byla to příležitost poznat legendu.

Такой шанс познакомиться с легендой.

Примеры использования Legendu на Чешском языке и их переводы на Русский язык