LEKCE - перевод на Русском

Ať je to lekce pro všechny stanice federace.

Пусть это будет уроком для всех станций Федерации.

Až se můj šéf vrátí z lekce tenisu,- tak jsme připraveni.

Вот босс вернется со своих занятий по теннису и мы будем готовы двинуться.

A to je součástí mojí lekce.

А это- часть моего урока.

Víte, že oba dva chodíte na lekce malování?

А вы знаете, что вы оба посещаете курсы рисования?

ale nechodil na žádné lekce.

и не ходил на занятия.

První lekce, obývák, dnes v 8 hodin.

Первое занятие, парадная комната, 8 часов вечера.

Jen ne další lekce o mých emocích.

Не надо больше лекций про мои эмоции.

A já říkám, žádné další lekce od tohohle člověka, dokud ho neprověříme.

И я сказал никаких больше занятий с этим парнем пока мы его не проверим.

To je šek na tisíc dolarů za dvě lekce hoboje.

Тут чек на тысячу долларов за два урока гобоя.

další důležitá životní lekce.

С другим важным жизненным уроком.

že existují lekce profesionálního makeupu, které můžeš brát.

есть профессиональные курсы по макияжу.

Ještě jedna lekce, a Manny bude na ten test perfektně připraven.

Еще одно занятие на этой неделе, и Мэнни будет готов к тесту.

Myslím, že tvůj otec se už vrátil. Ze své lekce tenisu.

Я только что слышала, как твой отец вернулся со своих занятий по сквошу.

Nemám náladu na lekce z historie.

Я не в настроении для урока истории.

bude to pro něj cenná obchodní lekce.

это будет ему ценным уроком.

kterému doufám můžeme říkat,… lekce.

их можно назвать, лекций.

Minulé jaro jela Kensi na dovolenou na lekce městského sledování.

Прошлой весной Кензи использовала отпуск, чтобы ходить на курсы выслеживания в городе.

Ušetři mě lekce z dějepisu.

Избавь нас от урока истории.

Jaká byla motivace této lekce?

Что было мотиватором этих занятий?

No, myslím, že tato večeře slouží i jako cenná lekce.

Ну, в таком случае этот ужин послужит нам хорошим уроком.

Примеры использования Lekce на Чешском языке и их переводы на Русский язык