LOD - перевод на Русском

Kánoe, to je lod', jakou měli indiáni.

Каноэ. Это лодка, совсем как у индейцев.

Malá rybářská lod spatřila oheň z vraku.

Маленькая рыбацкая лодка заметила дым от моего костра.

Když se mnou nebudete, dostanu se aspoň na lod.

Без вас я хотя бы смогу добраться до лодки.

Možná šlˇ na lod, možná nešlˇ.

Может, они и были на корабле. Может, и нет.

Už bych měl lod', auto, soukromé golfové hřiště.

Сейчас бы у меня была своя яхта, своя тачка, и свое поле под гольф.

Křižáky byl Lod okupován roku 1099.

Его сын был взят в плен крестоносцами в 1099 году.

Moje lod se potápí a já jdu ke dnu s ní.

Мой корабль. Мой корабль идет ко дну, и я вместе с ним.

Lod, LLC. To je tvoje věc.

Лод. ЛЛС. Это твоих рук дело.

Lod' se potopila

Наш корабль был потоплен,

Brzo odpluje lod a chybí mi jeden z mužů.

Паром отходит, а один из моих людей так и не появился.

Což mi připomíná. Brzy bys měl dostat nabídku od firmy Lod LLC.

Кстати, скоро ты должен получить предложение от одной фирмы, под названием Lod LLC.

Vypumpuj lod'.

Выкачай воду.

Kip a Joan nás pozvali na lod'.

Кип и Джоан пригласили нас на свою лодку.

Zorganizoval jsem útok na lod.

Я организовал ракетную атаку на колонну.

Je to římská lod.

Это римский парус.

Víš co? Jestli máš $6 million… stále nemůžeš si dovolit tuto lod.

Знаете, даже имея 6 миллионов, вы бы не смогли купить этот катер.

Jak ses dostal na lod?

Как ты пробрался на борт?

Brzy dostaneš nabídku od firmy Lod, LLC.

Вы должны получить скоро предложение, От компании под названием Лод, ЛЛС.

Ale ted' je to jeho lod'.

Я знаю… Но сейчас он во главе корабля.

Rozhodni se, lod nepočká.

решай скорее, паром ждать не будет.

Примеры использования Lod на Чешском языке и их переводы на Русский язык