MĚ ZASTAVIL - перевод на Русском

• остановить меня
• помешать мне
• остановил меня
• меня остановил

Примеры использования Mě zastavil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Probudil jsi ho, aby mě zastavil.
Ты его разбудил, чтобы мне помешать.

Teď němůže Chuck udělat nic, aby mě zastavil.
Чак никак не может остановит меня.

Nepřipusťte, aby mě zastavil.
Не дайте им меня остановить.

Soudce Monroe mě zastavil ve výtahu.
Судья Монро задержал меня в лифте.

Je to ten, kdo mě zastavil před několika dny.
Он остановил меня пару дней назад.

Na tomhle rohu mě zastavil.
Он остановил меня прямо на этом углу.

Pročs mě zastavil?
Почему ты остановил меня?

abys mě zastavil.
я хочу, чтобы ты меня остановил.

kdo se staral tak, že mě zastavil.
кто достаточно заботился обо мне, чтобы остановить.

Střelíš mě, abys mě zastavil?
Обираешьс€ стрел€ ть, чтобы остановить мен€?

Oni ti tleskaji za to, žes mě zastavil.
Они апплодируют тебе за то, что ты остановил меня.

Nedostal jsem ze sebe ani deset slov, než mě zastavil.
Я и десяти слов не сказал, когда он остановил меня.

A až tu nebudeš, abys mě zastavil, až tu nebude nikdo, pak půjdu.
И когда тебя здесь не будет, чтоб остановить меня, когда никто не сможет, я уйду.

abys mě zastavil, co?
то, что ты сделал, чтобы остановить меня, а?

V určitém okamžiku, chlap mě zastavil, Vzal do ruky kámen z dráhy
В какой-то момент однако, парень остановил меня, Он взял рок от трека

budeš ta jediná kdo se může dostat tak blízko, aby mě zastavil.
ты единственная кто сможет подобраться достаточно близко ко мне и остановить меня.

Právě jsem se vracela domů, když mě zastavil nějaký pán.
подруги в Хокстейл и возвращалась домой когда меня остановил какой-то джентльмен.

s každým vojákem, Assassin, žoldák Hunter se snaží, aby mě zastavil.
охотники за головами по обеим сторонам канала будут пытаться меня остановить.

udělal bys vše pro to, abys mě zastavil.
то сделал бы все возможное, чтобы меня остановить.

Co, protože jsem na tebe skočila a ty jsi byl slabý, abys mě zastavil?
Что, потому что я напрыгнула на тебя, и ты не смог остановить меня?