MI VZALI - перевод на Русском

забрали
vzali
odvedli
unesli
odvezli
sebrali
vyzvedli
odnesli
ukradli
dostali
odebrali
у меня отняли
mi vzali
у меня отобрали
mi vzali
sebrali mi
у меня взяли
mi vzali

Примеры использования Mi vzali на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vaši lidé mi vzali masku done Octavio.
Твои люди забрали мою маску, Дон Октавио.
Návštěvníci mi vzali všechno, co jsem kdy měl.
Визитеры отняли все, что у меня было.
Ty zmetkové mi vzali šaty, můj počítač,
Ублюдки забрали мою одежду, мой компьютер,
Na ambasádě mi vzali pas a od té doby nespustili z očí.
В посольстве у меня забрали паспорт… И с тех пор не оставляют без присмотра.
Návštěvníci mi vzali všechno, co jsem kdy měl.
Он любит Визитеров. Визитеры отняли все, что у меня было.
Pamatuješ si když mi vzali tenkrát z šourku to kuří oko?
Ты не помнишь, как у меня брали на анализ кусочек кожи с мошонки?
Pak mi vzali odznak.
Потом отобрали мой жетон.
Na rok mi vzali řidičák.
Отобрали права на год.
Asi mi vzali všechno.
Кажется, они забрали все.
Vyndal jsem datový čip z disperzního skeneru než mi vzali moje věci.
Вынул чип с данными из сканера прежде чем его отобрали.
To by šlo, ale telefon mi vzali.
Это могло бы сработать, но они забрали мой телефон.
Neříkejte Morganovi, že mi vzali zbraň.
Не говори Моргану, они забрали мое оружие.
Všechno… co jsem měla mi vzali.
Все… что у меня было, у меня забрали.
Kýble plné penězi, mi vzali pryč!
Мешок с деньгами, забери меня!
Mého otce zavraždili a dceru mi vzali.
Мой отец был убит, а мою дочь у меня забрали.
Nevěřím, že mi vzali tác.
Не верю, что они забрали мой поднос.
Pokud nemohu znovu získat, co mi vzali, pak ať je Steerforth alespoň veřejně zostuzen.
Если я не могу вернуть то, что у меня отняли, то по крайней мере пусть Стирфорт будет при всех опозорен.
Přijal bych spravedlnost pomocí zákona, ale to mi vzali lidé, jako jste vy.
Я бы не возражал против законного разбирательства… но эту возможность у меня отняли такие люди, как ты.
která jsem za tři roky shromáždil… To všechno mi vzali.
я собирал три года- они все у меня отобрали.
tak mi vzali krev, analyzovali ji.
меня взяли сюда, у меня взяли и проанализировали кровь.
Результатов: 57, Время: 0.1093

Mi vzali на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский