MLÁDEŽI - перевод на Русском

молодежь
mládež
mládí
mladí
děti
lidé
молодежи
mládež
mládí
mladí
děti
lidé
дети
děti
děcka
synové
kluci
deti
miminka
молодые люди
mladí lidé
mladí muži
mladíci
mládež
mládenci
молодняк
mláďata
mladí

Примеры использования Mládeži на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dobré ráno, mládeži.
Доброе утро, детишки.
Co plánujete, mládeži?
Что вы задумали, детишки?
Dobrý ráno, mládeži.
Доброе утро, ребята.
Nezávidím vám, mládeži.
Я вам не завидую, ребята.
Mládeži, už je docela pozdě.
Так, давайте, ребята. Уже поздно.
Mládeži Springfieldu, jako váš starosta vás vítám na festivalu zábavne literatury
Молодежь Спрингфилда как ваш мэр, приветствую вас на нашем съезде смешных книжек.
Mládeži, touhle dobou obyčejně nemíváme žádné převratné novinky,
Ребятки, обычно в конце года у нас нет захватывающих новостей,
Svoji hokejovou kariéru začal v týmu HC Znojemští Orli, v mládeži dále nastupoval za mužstva HC Kometa Brno a HC Olomouc.
Хесус начинал свою карьеру в скромной команде« Адарве», а затем побывал в молодежных командах« Вильярреала» и« Хетафе».
určených převážně dětem a mládeži.
автор произведений для детей и подростков.
Během perestrojky založil nezávislý fotografický projekt o sovětské mládeži a ruských rockových hudebnících vznikly portréty umělců
Во время перестройки снимает независимый фото- проект о советской молодежи и рок- музыкантах портреты Виктора Цоя,
neislamistické mládeži v listopadu 2011( 51 mrtvých,
212 раненых), против неисламистской молодежи в ноябре 2011 года( 51 убитых,
Na svobodě a v okovech( 1891), povídky pro mládež.
I löfsprickningen: история для молодежи.
Dům dětí a mládeže v Borovině otevírá.
Дети и молодежь в Ломоносовке.
Prošel blšanskou i mosteckou mládeží.
Соединяет проспект Строителей и бульвар Молодежи.
Mládež z Riverdaleské střední.
Дети старшей школы Ривердейла.
My," Mládež Pencasila", také musíme stát proti nim.
Мы," Молодежь Панча Сила", тоже должны противостоять.
péči o děti a mládež.
участвуют в обучении детей и молодежи.
Dnešní mládež je tak zkažená,
Наши дети так испорчены,
Oni tvrdí, že" Mládež Pencasila" je gangsterská organizace.
Они говорят, что" Молодежь Панча Сила"- гангстерская организация.
Oratoř jako název používají Salesiáni Dona Bosca pro nízkoprahová střediska pro děti a mládež.
Имя В. П. Поляничко носит Оренбургский областной Дворец творчества детей и молодежи.
Результатов: 41, Время: 0.1173

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский