NÁHRADY - перевод на Русском

возврата
návrat
vrácení
náhrady
návratnost
vráceny
zpět
замены
náhrada
výměna
nahrazení
nahradit
náhradní
náhražkou
změna
nahrazuje
nahrazování
záskok
компенсации
kompenzace
kompenzaci
náhrady
odškodnění
kompenzačních
odměnu
odškodné
протезы
protézy
náhrady
protézu
umělý chrup
возмещения
náhradu
vrácení
заменителя
возврат
návrat
vrácení
náhrady
návratnost
vráceny
zpět
возвраты
návrat
vrácení
náhrady
návratnost
vráceny
zpět
замену
náhrada
výměna
nahrazení
nahradit
náhradní
náhražkou
změna
nahrazuje
nahrazování
záskok
замена
náhrada
výměna
nahrazení
nahradit
náhradní
náhražkou
změna
nahrazuje
nahrazování
záskok
замен
náhrada
výměna
nahrazení
nahradit
náhradní
náhražkou
změna
nahrazuje
nahrazování
záskok

Примеры использования Náhrady на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jsou to vaše náhrady.
Они ваша замена.
Ne, ne, ne, žádné náhrady, žádné změny.
Нет, нет, нет. Никаких замен, никаких изменений.
Ano, náhrady za dopravení ho sem, nálezné.
Да. Компенсация за его доставку, процент за наводку.
Měli bychom se zaměřit na nalezení krevní náhrady.
Мы должны сосредоточиться на поисках заменителей крови.
Tady neakceptujeme žádný náhrady.
Не подлежащей замене!
Dovolujeme si Vás upozornit, že nenabízíme náhrady jakéhokoli druhu.
Информируем Вас, что мы не предлагаем возвратов любого рода.
Oni chtějí tebe… Žádné náhrady.- Kdo oni?
Им нужна только ты и никаких заместителей.-" Им" это кому?
Technika náhrady!?
Техника замещения?
Náhrady jsou všechny takovýhle.
Все пополнения такие.
Náhrady mají výrobní číslo.
Пластинки имеют серийный номер.
Dnes děláš ty kolenní náhrady, viď?
Сегодня у нас замена коленного сустава, так?
Ano, říká se jim náhrady.
Да, они называются имитациями.
ne bez vhodné náhrady.
Не без жизнеспособной альтернативы.
Pak pro něj můžeme vytvořit nějaké nevýbušné náhrady.
А потом придумаем для него что-нибудь не взрывоопасное взамен.
Přes 50 procent jeho těla budou umělé náhrady.
Более 50% его тела будет заменено на искусственные части.
Plak, kazy, falešně vypadající náhrady.
Зубной налет, кариес, ненатурально выглядящие коронки.
Titan Poker casino hry hráči mají také nárok na 30% zvláštní náhrady v případě, že opt-in do speciální propagaci na webových stránkách Titan Pokeru do konce června.
Titan Poker игроки игры казино также имеют право на 30% специальных возврата, если они отказаться в специальной акции на сайте Titan Poker, до конца июня.
Můžeme Vás stručně seznámit s možností náhrady ztracených zubů jinak
Мы можем вас в краткости ознакомить с возможностями замены потерянных зубов другим способом,
Adsorpční sušička 30% zbývající částka náhrady přirozené stárnutí,
Осушитель сушилка 30%, оставшиеся суммы компенсации естественного старения,
Při stanovení výše náhrady se soudce řídil svým vlastním uvážením,
При установлении размера компенсации судья руководствовался собственным усмотрением,
Результатов: 94, Время: 0.1132

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский