NÁM DÁVÁ - перевод на Русском

дает нам
nám dává
nám dá
nám poskytuje
nám nabízí
nám přináší
nám umožňuje
nám poskytl
у нас есть
jsme
je tu
придает нам
nám dává
дарит нам
даст нам
nám dá
nám dává
nám poskytne
získá nám
dostaneme
дал нам
nám dal
nám poskytl
nám dává
nám zajistil
дала нам
nám dala
nám dává
nám poskytla

Примеры использования Nám dává на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Signoro, tato informace nám dává příležitost narušit jejich plány.
Синьора… это знание дает возможность противостоять их планам.
To nám dává ještě deset minut, aby nám vyhládlo.
Что значит, что она дала нам 10 минут чтобы поработать над аппетитом.
Myslím si, že nám dává vědět.
Я думаю, он дает нам знать что собирается убить снова.
Což nám dává výhodu.
Это дает преимущество.
Ona nám dává Cali, všechno, co ví.
Она сдаст нам Кали, все что она знает.
On nám dává víc jako Mu.
Он делает нас более похожими на Него.
To nám dává okruh 6 mil.
Что дает радиус 6 миль.
Například svaté přijímání nám dává kněz do úst.
Например, на причастии гостии нам дает священник.
Feng svědectví nám dává ve velmi svízelné situaci.
Показания Фэна ставят нас в очень неловкое положение.
Tím nám dává naději, že život je silnější než smrt.
И Он дает нам надежду, что жизнь… сильнее смерти.
Počítač nám dává svoji interpretaci steaku.
Компьютер выдает нам свою версию стейка.
Jenom nám dává vědět, že se za námi chystá.
Он просто дает знать, что скоро родится.
Od začátku nám dává nápovědy.
Он давал нам подсказки с самого начала.
Bůh nám dává to, co uzná za vhodné.
Господь дает то, что хочет дать..
Vláda nám dává výhody.
Правительство дает преимущества.
Paměť nám dává chvíle nesmrtelnosti,
Память дарит моменты вечности,
Ale díky Bohu, který nám dává vítězství skrz našeho pána Ježíše Krista."!
Благодарение Богу, даровавшему нам победу Господом нашим Иисусом Христом!
Měli bychom být prostě šťastní za to, co nám dává.
Мы просто должны радоваться тому, что она нам дает.
Jsou to lidé v našich životech, kdo nám dává radost.
В нашей жизни есть люди, которые приносят нам радость.
Máme krávu, která nám dává mlíko.
У меня есть корова, которая даст молоко для коктейлей.
Результатов: 209, Время: 0.1306

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский