NAŠEMU SYNOVI - перевод на Русском

• нашему сыну
• нашего ребенка
• нашего сына
• наш сын

Примеры использования Našemu synovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Upřímně řečeno, věnovala jsem se našemu synovi, Jordanovi.
Если честно, я полагаю, я была слишком занята нашим сыном, Джорданом.

A našemu synovi.
И с сыном.

Našemu synovi se to zdá vtipné?
Моему сыну это кажется забавным?

Co by se stalo našemu synovi?
Чтобы случилось с нашим сыном?

Nenecháme vzít našemu synovi plíci.
Мы не собираемся удалять легкое у моего сына.

Co jsi to udělal našemu synovi!
Что ты сделал с сыном!

Co myslíte, že je našemu synovi?
Что такое, по-Вашему, с нашим сыном?

Zlomila jsi našemu synovi srdce.
Ты разбила сердце своему сыну.

Zakázali jsme jí dávat našemu synovi HIV.
Мы не разрешили ей ввести ВИЧ в нашего сына.

co udělal našemu synovi.
что он сделал с нашим сыном.

A bože nedopusť, aby se něco stalo našemu synovi.
И не дай Бог… что-то случится с нашим сыном.

Rample, co se našemu synovi mohlo stát?
Румпель, что могло случиться с нашим сыном?

Jak jsi to mohla našemu synovi udělat?
Да как же… как ты могла так поступить с нашим сыном?

Dobrá, ale neubližuj našemu synovi.
Ладно, но не обижай сына.

Vidět, jak se daří našemu synovi.
Посмотреть, как дела у нашего сына.

Musíme se vrátit k našemu synovi.
Нам нужно вернуться назад к сыну.

abys byl blízký našemu synovi.
чувствовать себя ближе к нашему сыну.

Ať zaplatí za to, co provedli našemu synovi.
Пусть заплатят за то, что они сделали с сыном.

Je to malý chlapec… Podobný našemu synovi.
Он- маленький мальчик, очень похожий на нашего сына.

Až našemu synovi bude 15 a bude na tebe křičet,
Когда нашему сыну было 15, и он кричал на нас,