SYN - перевод на Русском

• сын
• ребенок
• мальчик
• сынок
• сына
• сыном
• сыну
• ребенком
• ребенка
• дети
• мальчика

Примеры использования Syn на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Protože ten syn má matku
Потому что у мальчика есть мать

Občas jako otec a syn.
Кхм… иногда отцы и дети.

je jako můj syn.
Он навроде моего ребенка.

Nebyl to můj syn!
Он не был моим ребенком!

Jak váš syn škemral o život, vypověděl mi celý svůj života běh.
Умоляя о пощаде, ваш сынок поведал всю историю своей жизни.

Můj nejstarší syn nosí taky takovou uniformu. Jako támhle tamti.
Мой старший носит такую же униформу как вон те дети.

Matka a syn v klubu rváčů.
Прямо как бойцовский клуб для матери и ребенка.

Tys řekl, že jsem tvůj syn?
Ты меня только что назвал твоим ребенком?

Je to tvůj syn.
Не твоего мальчика.

To bude jeho syn Rusty. Teď když je zpět ve hře.
Должно быть, это его сынок Расти, поскольку он снова в деле.

A ty jeho syn.
А вы его дети.

Můj syn má zápas.
У моего ребенка соревнование.

Tvůj syn ti odpírá jídlo,
Сынок твой отказывается тебя кормить,

Jaký otec, takový syn!
Дерьмовый отец, дерьмовые дети!

Tom! Tom! Syn krejčího, ukrad prase, běžel pryč!
Том сынок портного был,♪ Свинью чужую он стащил!

Jeho slabé místo je syn.
Его слабое место- это дети.

Syn starosty!
Сынок мэра!

A povězte mi, jak se má váš teplej syn?
И кстати… Как поживает ваш голубой сынок?

Jestli mě má někdo chytit, tak to musí bejt můj syn.
Уж если быть мне пойманным, пусть это сделает мой сынок.

Můj syn.
Мой сынок.